STSJ Cataluña , 10 de Febrero de 2003
| Ponente | JOSE CESAR ALVAREZ MARTINEZ |
| ECLI | ES:TSJCAT:2003:1752 |
| Número de Recurso | 3432/2002 |
| Procedimiento | SOCIAL |
| Fecha de Resolución | 10 de Febrero de 2003 |
| Emisor | Sala de lo Social |
Rollo núm. 3432/2002 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA DE CATALUNYA SALA SOCIAL fc ILMO. SR. D. JOSÉ QUETCUTI MIGUEL ILMO. SR. D. IGNACIO MARÍA PALOS PEÑARROYA ILMO. SR. D. JOSÉ CÉSAR ÁLVAREZ MARTÍNEZ En Barcelona a 10 de febrero de 2003 La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los Ilmos. Sres.
citados al margen, EN NOMBRE DEL REY ha dictado la siguiente S E N T E N C I A Nº 857/2003 En el recurso de suplicación interpuesto por AUGUSTE THOUARD ESPAÑA, S.A. y Juan Alberto y Otros frente a la Sentencia del Juzgado de lo Social Nº1 Barcelona de fecha 22 de octubre de 2001 dictada en el procedimiento nº 576/1999 y siendo recurrido/a FOGASA. Ha actuado como Ponente el/la Ilmo. Sr. D. JOSÉ CÉSAR ÁLVAREZ MARTÍNEZ.
Con fecha 7-6-99 tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Reclamación cantidad, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 22-10-01 que contenía el siguiente Fallo:
"1.- Estimar en part la demanda presentada per Jose María , Juan Alberto y Jorge i condemnar Auguste Thouard España que aboni a la part actora les quantitats següents: Jose María Juan Alberto Jorge Salari juny 98 184.777 330.248 194.062 Vacances 291.753 334.761 458.678 Comissions 156.000 - - 282.500 TOTAL 632.530 665.009 935.240
-
- Estimar en part la demanda reconvencional presentada per Auguste Thouard España S.A. i condemnar Jose María , Juan Alberto i Jorge que abonin a la part demandant reconvencional les quantitats següents: Jose María Juan Alberto Jorge 452.087,- 711.927,- 1.410.089,- 3.- Absoldre al Fons de Garantía Salarial sense perjudici de les seves obligaciones legals".
En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:
Els demandants han treballat a l'empresa demandada amb les següents condicions contractuals: Jose María : Categoria professional de cap comercial, activitat venda d'immobles i direcció del departament de locals de Barcelina, antiguitat de 10-1-1996. Salari fix 291.667,- ptes./mes, salari variable comissió 10 per cent de l'import de la factura en vendes produïdes per intervenció directa i 3 per cent en totes les vendes del departament.- Juan Alberto : Categoria profesional de cap de sucursal, activitat venda d'immobles i direcció de la sucursal de Barcelona, antiguitat de 27-10-95. Salari fix 627.358,- ptes./mes, salari variable comissió 6 per cent de l'import de la facturació neta total de la oficina de Barcelona i 10 per cent del total de beneficis nets de la oficina de Barcelona.- Jorge : Categoria professional de cap de secció, activitat direcció del departament de industrials de Barcelona i venda d'immobles, antiguitat de 16-10-1995.
Salari fix 306.417,- ptes./mes, salari variable comissió 10 per cent de l'import de la factura en vendes produïdes per intervenció directe i 3 per cent en totes les vendes del departament. Segon.- En el contracte de treball dels demandants es va incloure un pacte de no concurrència en els següents termes: Pacto de no competencia posterior: En base a la especialidad y peculiaridad de las funciones encomendadas al trabajador y que son objeto del presente contrato de trabajo, (el traajador), se compromete a no efectuar concurrencia a la empresa firmante una vez terminado el presente contrato de trabajo, ya lo sea por cuenta propia o ajena prestando servicios a entidades cuya actividad pueda suponer competencia para Auguste Thouard España, S.A. La duración de este compromiso, una vez ocurrida dicha rescisión será de seis meses y su incumplimiento dará lugar a la correspondiente indemnización de daños y perjuicios.- En el propi contrcte es va establir una remuneración del 5 per cent del sou anual com a compensació econòmica del pacte de no concurrència i s'establia que si s'incomplia l'obligació pactada ello supondrá, independientemente de la indemnización de daños y perjuicios (...) la obligación de devolver la totalidad de las cantidades percibidas por este concepto. Tercer.- El setembre de 1997 Auguste Thouard España, S.A. i Forcadell Assessorament i Gestió Immobiliària S.L. van signar un document d'intencions amb vistes a la posibilidad de llegar a algún tipo de acuerdo para, aprovechando la compementariedad de las dos empresas, llegar a un fórmula asociativa o de colaboración que permita a ambas entidades optimizar sus recuros y aprovechar las sinergias existentes.- Ambdues empreses es dediquen a la mateixa activitat de gestió immobiliària. Es preveia la conclusió de les negociaciones per a 31-12-1997, però finalment no es va poder arribar a un acord. Quart.- Els demandants, el dia 25-6-1998 (Juan Alberto) i el 26-6-1998 (Jose María i Jorge) van comunicar a Auguste Thouard España S.A. la seva intenció de causar baixa voluntària a l'empresa. Cinquè.- Immediatament, a partir del dilluns 30-6-1998, els demandants es van incorporar a treballar a Forcadell Assessorament i Gestió Immobiliària S.L. Sisè.- El dia 1-7-1998, Juan Alberto , va trametre (des de la seu de Fiscas Forcadell) un telegrama a Auguste Thouard España S.A. que diu: Sirva la presente para concretat el contenido de mi carta que le entregué el pasado dia 25-6-1998 en el sentido de que sus efectos sean los de esa fecha y si no hubiera sido entendida así, la efectividad de mi baja sea a partir de la recepción del presente. El 2-7-1998 Jose María i Jorge van trametre també una carta en la qual ratificaven els efectes immediats de la baixa. Setè.- L'empresa demandada no ha pagat als demandants el salari de juny ni la liquidació de vacances que es realitzen anualment a l'estiu. Vuitè.- L'empresa tampoc ha abonat als demandants les següents comissions: Jose María : Operacions anteriors a 26-6-1998:
Telemecánica SA Grupo Schneider/Ydala (3% de 750.000).
Operacions posteriors a 26-6-1998: Soldevila y Godó, Oleguer 8MITASA)/Roberto Verino (3% de 3000000) Dunkin Donuts (Franquiciado Sabadell)/Perefumeria Miralls (3% de 1450000). Jorge : Operacions anteriors a 26-6-1998: C&M Ibérica obres de adequació (10% de 537.500) Daginieri Ibérica/Texma M (3%
de 1.350.000)
Operacions posteriors a 26-6-1998: Bussines Link/Sucesores J Escuder (3% de 5.200.000).
Nové.- Als fulls de rebut de salari s'especifiquen com a retribució del pacte de no concurrència les següents quantitats:
Jose María Juan Alberto Jorge Octubre/95 - - 6.222 3.333 Novembre - - 11.667 20.000 Desembre - - 44.268 30.976 Gener/96 7.333 12.419 24.346 Febrer 10.000 14.207 28.551 Març 10.096 15.095 49.241 Abril 10.000 11.667 29.847 Maig 21.064 15.319 38.205 Juny 18.000 12.358 32.182 Juliol 18.880 30.078 51.641 Agost 10.000 12.693 23.217 Setembre 10.000 50.456 51.621 Octubre 14.500 15.318 29.774
Novembre 35.210 15.601 49.785 Desembre 10.253 42.454 113.429 Gener/97 10.300 12.017 25.284 Febrer 10.300 17.807 33.589 Març 31.734 13.355 37.270 Abril 11.958 13.000 28.586 Maig 47.820 13.017 49.458 Juny 10.300 31.975 43.607 Juliol 11.767 12.017 38.224 Agost 10.348 23.427 35.734 Setembre 10.300 17.199 50.752 Octubre 12.672 12.291 30.171 Novembre 37.264 19.937 68.843 Desembre 11.285 85.132 192.602 Gener/98 12.026 22.977 30.926 Febrer 11.667 21.887 48.296 Març' 12.566 34.084 50.288 Abril 12.760 17.252 28.887 Maig 11.684 34.731 41.424 TOTAL 452.087 711.927 1.410.089 Dicha sentencia fue aclarada por Auto de fecha 24 de noviembre del 2001 cuya parte dispositiva a la letra dice:
"He decidit aclarir la sentència número 542/01 en els termes següents:
Als fulls de rebut de salari s'especifiquen com a retribució del pacte de no concurrència les següents quantitats:
Jose María Jorge Juan Alberto Octubre/95 - - 6.222 3.333 Novembre - - 11.667 20.000 Desembre - - 44.268 30.976 Gener/96 7.333 12.419 24.346 Febrer 10.000 14.207 28.551 Març 10.096 15.095 49.241 Abril 10.000 11.667 29.847 Maig 21.064 15.319 38.205 Juny 18.000 12.358 32.182 Juliol 18.880 30.078 51.641 Agost 10.000 12.693 23.217 Setembre 10.000 50.456 51.621 Octubre 14.500 15.318 29.774 Novembre 35.210 15.601 49.785 Desembre 10.253 42.454 113.429 Gener/97 10.300 12.017 25.284 Febrer 10.300 17.807 33.589 Març 31.734 13.355 37.270 Abril 11.958 13.000 28.586 Maig 47.820 13.017 49.458 Juny 10.300 31.975 43.607 Juliol 11.767 12.017 38.224 Agost 10.348 23.427 35.734 Setembre 10.300 17.199 50.752 Octubre 12.672 12.291 30.171 Novembre 37.264 19.937 68.843 Desembre 11.285 85.132 192.602 Gener/98 12.026 22.977 30.926 Febrer 11.667 21.887 48.296 Març' 12.566 34.084 50.288 Abril 12.760 17.252 28.887 Maig 11.684 34.731 41.424 TOTAL 452.087 711.927 1.410.089 2.- La part dispositiva de la sentència queda redactada de la següent manera:
DECIDEIXO 1.- Estimar en part la demanda presentada per Jose María , Juan Alberto i Jorge i condemnar Auguste Thouard España que aboni a la part actora les quantitats següents:
Jose María Juan Alberto Jorge Salari juny 98 184.777 330.248 194.062 Vacances 291.753 458.678 334.761 Comissions 156.000 - - 282.500 TOTAL 632.530 788.926 811.323 2.- Estimar en part la demanda reconvencional presentada per Auguste Thouard España S.A. i condemnar Jose María , Juan Alberto i Jorge que abonin a la part demandant reconvencional les quantitats següents:
Jose María Juan Alberto Jorge 452.087,- 1.410.089,- 711.927,- 3.- Absoldre al Fons de Garantia Salarial sense perjudici de les seves obligacions legals"
Contra dicha sentencia anunciaron recurso de suplicación ambas partes, que formalizaron dentro de plazo, elevando los autos a este Tribunal dando lugar al presente rollo.
Que frente a la sentencia de instancia que estimando en parte y desestimando en parte las pretensiones deducidas...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba