STSJ Aragón 94/2018, 21 de Febrero de 2018

Ponente:JOSE ENRIQUE MORA MATEO
Número de Recurso:38/2018
Procedimiento:Social
Número de Resolución:94/2018
Fecha de Resolución:21 de Febrero de 2018
Emisor:Sala de lo Social
RESUMEN

INCAPACIDAD PERMANENTE TOTAL. ENDOMETRIOSIS. La trascendencia de las dolencias sobre la aptitud físico-laboral de la reclamante afectan a la clase de trabajo habitual desempeñado. La prueba practicada se refiere a la imposibilidad de realizar las tareas esenciales del trabajo de dependienta, por las dificultades que para ello ofrece el habitual dolor lumbar y torácico ante esfuerzos, la... (ver resumen completo)

 
ÍNDICE
EXTRACTO GRATUITO

T.S.J.ARAGON SALA SOCIAL

ZARAGOZA

SENTENCIA: 00094/2018

CALLE COSO Nº 1

Tfno: 976208361

Fax: 976208405

NIG: 50297 34 4 2018 0100040

Equipo/usuario: EOG

Modelo: 402250

RSU RECURSO SUPLICACION 0000038 /2018

Procedimiento origen: SEGURIDAD SOCIAL 0000527 /2016

Sobre: INCAPACIDAD PERMANENTE

RECURRENTE/S D/ña I N S S

ABOGADO/A: LETRADO DE LA SEGURIDAD SOCIAL

PROCURADOR:

GRADUADO/A SOCIAL:

RECURRIDO/S D/ña: Isidora

ABOGADO/A: ALEJANDRO GIMENEZ PLANAS

PROCURADOR:

GRADUADO/A SOCIAL:

Rollo número 38/2018

Sentencia número 94/2018

E.

MAGISTRADOS ILMOS. Sres:

D. JOSÉ ENRIQUE MORA MATEO

D. CÉSAR DE TOMÁS FANJUL

D. JUAN MOLINS GARCÍA ATANCE

En Zaragoza, a veintiuno de febrero de dos mil dieciocho.

La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Aragón, compuesta por los Sres. indicados al margen y presidida por el primero de ellos, pronuncia en nombre del REY esta

S E N T E N C I A

En el recurso de suplicación núm. 38 de 2018 (Autos núm. 527/2016), interpuesto por la parte demandada INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social de Huesca, de fecha siete de noviembre; siendo demandante Dª Isidora, sobre Incapacidad Permanente Total. Ha sido ponente el Ilmo. Sr. D. JOSÉ ENRIQUE MORA MATEO.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Según consta en autos, se presentó demanda por Dª Isidora, contra INSS, sobre Incapacidad Permanente Total, y en su día se celebró el acto de la vista, habiéndose dictado sentencia por el Juzgado de lo Social de Huesca, de fecha siete de noviembre del dos mil diecisiete, siendo el fallo del tenor literal siguiente:

"ESTIMO SUBSIDIARIAMENTE la demanda dirigida por D.ª Isidora contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, y DEBO DECLARAR Y DECLARO que la actora se encuentra afecta al grado de INCAPACIDAD PERMANENTE TOTAL para su profesión habitual de dependienta de comercio, derivada de enfermedad común y en consecuencia DEBO CONDENAR Y CONDE NO al INSS a estar y pasar por esta declaración, y a que abonen a la demandante una pensión consistente en el 55% de la base reguladora de 982,96 euros, con fecha de efectos económicos de 22-06-16, así como las revalorizaciones y mejoras que procedan en derecho".

SEGUNDO

En la citada sentencia y como hechos probados se declararon los del tenor literal:

"PRIMERO.- La actora D.ª Isidora, nacida el NUM000 -1984 y afiliada al Régimen General de la Seguridad Social con nº NUM001, tiene como profesión habitual la de dependienta de comercio.

SEGUNDO

La demandante acredita vida laboral que se detalla en autos, al folio 61 y ss del expediente administrativo.

TERCERO

Incoado expediente de incapacidad permanente, fue emitido dictamen propuesta del EVI de fecha 22-06-16, dictándose por el D.P. del INSS resolución de 27- 06-16 en la que se denegaba la prestación de incapacidad permanente, acogiendo el dictamen propuesta emitido por el EVI.

Deducida reclamación previa, fue desestimada por resolución de 8-08-16, previo dictamen del EVI de 13-07-16.

CUARTO

La actora padece, derivadas de enfermedad común, y a la fecha del hecho causante, las siguientes patologías: endometriosis pélvica profunda con severa afectación a nivel retrocervical; adenomiosis focal y adenomiomas; quiste de probable origen pleuropericárdico derecho Presenta además, las siguientes limitaciones orgánicas y funcionales: dolores torácico ocasionados que se producen siempre al realizar algún esfuerzo con los miembros superiores (levantar pesos); refiere dolor lumbar que irradia a miembros inferiores.

Presenta además sacroileitis bilateral, incontinencia mixta y trastorno de adaptación mixto, secundario a patología orgánica.

No tolera la bipedestación por...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA