STSJ Galicia 4836/2016, 20 de Julio de 2016

JurisdicciónEspaña
Número de resolución4836/2016
EmisorTribunal Superior de Justicia de Galicia, sala social
Fecha20 Julio 2016

T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIALA CORUÑA

PLAZA DE GALICIA

Tfno: 981184 845/959/939

Fax: 881881133 /981184853

NIG: 36057 44 4 2014 0004914

402250

RSU RECURSO SUPLICACION 0003605 /2015 GA

Procedimiento origen: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 989/2014

Sobre: RECLAMACION CANTIDAD

RECURRENTE/S D/ña UNIVERSIDADE DE VIGO, Juan María, Alexander, Benigno

ABOGADO/A: ANDRES DAPENA PAZ, MATIAS MOVILLA GARCIA, MATIAS MOVILLA GARCIA, MATIAS MOVILLA GARCIA

PROCURADOR: JOSE MANUEL LADO FERNANDEZ,,,

GRADUADO/A SOCIAL:,,,

RECURRIDO/S D/ña: UNIVERSIDADE DE VIGO, Juan María, Alexander, Benigno

ABOGADO/A: ANDRES DAPENA PAZ, MATIAS MOVILLA GARCIA

PROCURADOR: JOSE MANUEL LADO FERNANDEZ

GRADUADO/A SOCIAL:

ILMO SR. D. ANTONIO J. GARCÍA AMOR

ILMA SRª Dª BEATRIZ RAMA INSUA

ILMO SR. D. CARLOS VILLARINO MOURE

En A CORUÑA, a veinte de Julio de dos mil dieciséis.

Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,

EN NOMBRE DE S.M. EL REY

Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE

EL PUEBLO ESPAÑOL

ha dictado la siguiente

S E N T E N C I A En el RECURSO SUPLICACIÓN 3605/2015, formalizado por el Letrado D. MATIAS MOVILLA GRACÍA, en nombre y representación de D. Juan María, D. Alexander, D. Benigno, contra la sentencia número 248/2015 dictada por el XDO. DO SOCIAL N. 4 de VIGO en el procedimiento PROCEDIMIENTO ORDINARIO 989/2014, seguidos a instancia de D. Juan María, D. Alexander, D. Benigno frente a UNIVERSIDADE DE VIGO, siendo Magistrado-Ponente el Ilmo. Sr. D. CARLOS VILLARINO MOURE.

De las actuaciones se deducen los siguientes:

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

D. Juan María, D. Alexander, y D. Benigno presentó demanda contra la UNIVERSIDADE DE VIGO, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia de fecha veintidós de Abril de dos mil quince .

SEGUNDO

En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados: "PRIMERO.- O demandante Don Juan María ven prestando os seus servizos para a Universidade de Vigo como profesor asociado, categoría T3/P6, na área de coñecemento de Ciencia Política e da Administración do Departamento de Socioloxía, Ciencia Política e da Administración e Filosofía. A relación laboral desenvolveuse por medio de contratos laborais temporais a tempo parcial de xeito ininterrompido dende o 21/02/2005, consonte a sucesión de contratos achegados como documento nº 2.1. no período probatorio pola demandante, cuxo total contido damos aquí como reproducido./ O demandante Don Alexander ven prestando os seus servizos para a Universidade de Vigo como profesor asociado, categoría T3/P6, na área de coñecemento Mecánica dos Medios Continuos e Teoría das Estruturas do Departamento de Enxeñaría dos Materiais, Mecánica Aplicada e Construcción. A relación laboral desenvolveuse por medio de contratos laborais temporais a tempo parcial dende o 04/10/2000, consonte a sucesión de contratos achegados como documento n° 2.2 no período probatorio pola demandante, cuxo total contido damos aquí como reproducido./ O demandante Don Benigno ven prestando os seus servizos para a Universidade de Vigo como profesor asociado, categoría T3/P6, na área de coñecemento Mecánica de Fluidos do Departamento de Enxeñaría de Mecánica, Máquinas e Motores Térmicos e Fluidos. A relación laboral desenvolveuse por medio de contratos laborais temporais a tempo parcial dende o 15/10/1992, consonte a sucesión de contratos achegados como documento n° 2.4 no período probatorio pola demandante, cuxo total contído damos aquí como reproducido (feitos non controvertidos, documentos achegados pola demandante como documentos n° 1.1, 1.5, 1.9, 2.1, 2.2, 2.4 e 2.4 dos achegados polo demandante no período probatorio)/ SEGUNDO.-Con data 10/06/2013 Don Juan María asinou un contrato laboral a tempo parcial como profesor asociado T3/P6 no que a data de inicio da prestación de servizos se situaba no día 02/09/2013 e no que a relación laboral remataba o día 31/07/2014. Con data 01/07/2014 Don Juan María asinou un contrato laboral a tempo parcial como profesor asociado T3/P6 no que a data de inicio da prestación de servizos se situaba no día 01/09/2014 e no que a relación laboral remataba o día 31/07/2015./ Con data 10/06/2013 Don Alexander asinou un contrato laboral a tempo parcial como profesor asociado T3/P6 no que a data de inicio da prestación de servizos se situaba no día 02/09/2013 e no que a relación laboral remataba o día 31/07/2014. Con data 20/05/2014 Don Alexander asinou un contrato laboral a tempo parcial como profesor asociado T3/P6 no que a data de inicio da prestación de servizos se situaba no día 01/09/2014 e no que a relación laboral remataba o día 31/07/2015./ Con data 11/06/2013 Don Benigno asinou un contrato laboral a tempo parcial como profesor asociado T3/P6 no que a data de inicio da prestación de servizos se situaba no día 02/09/2013 e no que a relación laboral remataba o día 31/07/2014. Con data 01/09/2014 Don Benigno volveu a prestar servizos para a Universidade de Vigo ata a actualidade (feitos non controvertidos, documentos n° 1 e 2 dos achegados pola demandante no período probatorio)./ TERECEIRO.- De xaneiro a xullo do 2013 o demandante Don Juan María percibiu a seguinte retribución mensual: salario base 404,64 euros; Complemento de destino, 383,29 euros; CPT, 38,90 euros; IPC Galego, 2,98 euros; Parte proporcional das pagas extras, 131,82 euros. De xaneiro a xullo do 2014 a retribución foi: salario base 404,64 euros; Complemento de destino, 383,29 euros; IPC Galego, 2,98 euros; Parte proporcional das pagas extras, 131,82 euros./ De xaneiro a xullo do 2013 o demandante Don Alexander percibiu a seguinte retribución mensual: salario base 404,64 euros; Complemento de destino, 383,29 euros; CPT, 58,35 euros; IPC Galego, 2,98 euros; Parte proporcional das pagas extras, 131,82 euros. De xaneiro a xullo do 2014 a retribución foi: salario base 404,64 euros; Complemento de destino, 383,29 euros; IPC Galego, 2,98 euros; Parte proporcional das pagas extras, 131,82 euros./ De xaneiro a xullo do 2013 o demandante Don Benigno percibiu a seguinte retribución mensual: salario base 404,64 euros; Complemento de destino, 383,29 euros; CPT, 116,70 euros; IPC Galego, 3,97 euros; Parte proporcional das pagas extras, 131,82 euros. De xaneiro a xullo do 2014 a retribución foi: salario base 404,64 euros; Complemento de destino, 383,29 euros; IPC Galego, 2,98 euros; Parte proporcional das pagas extras, 131,82 euros. (feitos non controvertidos, nóminas achegadas ó procedemento como parte do documento n° 1 pola demandante)./ CUARTO.- O demandante Don Juan María non gozou de vacacións no ano 2013 nin no ano 2014. Valora en 961,93 euros o importe equivalente en salario das vacacións non gozadas no ano 2013 e en 922,73 euros o importe das vacacións do ano 2014, cantidades ambas que non foron discutidas pola demandada./ O demandante Don Alexander non gozou de vacacións no ano 2013 nin no ano 2014. Valora en 981,08 euros o importe equivalente en salario das vacacións non gozadas no ano 2013 e en 922,73 euros o importe das vacacións do ano 2014, cantidades ambas que non foron discutidas pola demandada./ O demandante Don Benigno non gozou de vacacións no ano 2013 nin no ano 2014. Valora en

1.040,42 euros o importe equivalente en salario das vacacións non gozadas no ano 2013 e en 922,73 euros o importe das vacacións do ano 2014, cantidades ambas que non foron discutidas pola demandada./ QUINTO.-A Universidade de Vigo non lle fixo pagamento a Don Juan María da cantidade de 817,11 euros en concepto de Complemento Persoal Transitorio no periodo que vai do 01/08/2013 ó 31/03/2015./ A Universidade de Vigo non lle fixo pagamento a Don Alexander da cantidade de 1.225,35 euros en concepto de Complemento Persoal Transitorio no período que vai do 01/08/2013 ó 31/03/2015./ A Universidade de Vigo non lle fixo pagamento a Don Benigno da cantidade de 2.450,70 euros en concepto de Complemento Persoal Transitorio no período que vai do 01/08/2013 ó 31/03/2015 (feitos non controvertidos)./ SEXTO.- Na súa prestación de servizos os demandantes, como adoitan facer todos os profesores, prepara e imparte clases, realiza titorías ós estudantes, elabora e corrixe exames, participa na elaboración de documentos docentes como os programas das asignaturas, tarefas que precisa realizar dende o inicio do curso lectivo a principios de setembro ata a súa conclusión a finais de xuño. O día 26 de novembro do 2012 a Vicerreitoría de Organización Académica e Profesorado da Universidade de Vigo emitíu unha resolución atinxente ó réxime de goce de vacacións do persoal docente contratado temporal, achegado como documento n° 1 pola parte demandada no período probatorio, e cuxo total contido damos aquí como reproducido. A Universidade de Vigo non acordou cos demandantes as datas das vacacións nos anos 2013 e 2014. (declaración de testemuña, documento n° 1 dos achegados pola demandada)./ SÉTIMO.- A Universidade de Vigo achantouse á pretensión articulada pola parte demandante como subsidiaria de percepción do Complemento Persoal Transitorio nas cantidades que reclaman os demandantes e concretadas no escrito de actualización que achegou no acto do xuízo./ Os demandantes desistiron da súa pretensión de que se dera de alta no sistema da Seguridade Social ós demandantes nos meses de agosto do 2013 e do 2014./ OITAVO.- O convenio colectivo de aplicación á relación laboral entre os demandantes e a demandada é o II Convenio Colectivo para o Persoal Docente e Investigador Laboral das Universidades de A Coruña, Santiago de Compostela e Vigo./ Noveno.- Foi esgotada a vía administrativa previa."

TERCERO

En la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
3 sentencias
  • STSJ Galicia 6551/2016, 29 de Noviembre de 2016
    • España
    • 29 Noviembre 2016
    ...suplicación en el art. 191.2 g); así ocurre en el caso de Dª. Filomena . (página 8 de la demanda) en tal sentido, la STSJ Galicia de 20 de julio de 2016 (rec: 3605/2015 ) ya expresó que " superándose con la mera reclamación de cantidad tal importe, no es necesario proceder a la traducción e......
  • ATS, 17 de Mayo de 2017
    • España
    • 17 Mayo 2017
    ...por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia de fecha 20 de julio de 2016, en el recurso de suplicación número 3605/15 , interpuesto por D. Humberto , D. Rafael y D. Luis Enrique y por UNIVERSIDAD DE VIGO, frente a la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº......
  • STSJ Galicia 2510/2017, 10 de Mayo de 2017
    • España
    • 10 Mayo 2017
    ...consideramos que no procede admitir el recurso interpuesto por las partes. Y por último hacer referencia también a la sentencia TSJ Galicia de 20-7-2016 R. 3605/2015 en la que se hace constar que...Como recuerda la STS de 23 de enero de 2009 (rec. 250/2008Jurisprudencia citadaSTS, Sala de l......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR