STSJ Galicia 1461/2016, 15 de Marzo de 2016
| Ponente | ANTONIO JESUS OUTEIRIÑO FUENTE |
| ECLI | ES:TSJGAL:2016:1587 |
| Número de Recurso | 71/2015 |
| Procedimiento | RECURSO SUPLICACION |
| Número de Resolución | 1461/2016 |
| Fecha de Resolución | 15 de Marzo de 2016 |
| Emisor | Sala de lo Social |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE GALICIA
PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax: 881881133 /981184853
NIG: 36057 44 4 2013 0001635
402250
RSU RECURSO SUPLICACION 0000071 /2015 CRS
Procedimiento origen: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000330 /2013
Sobre: OTROS DCHOS. SEG.SOCIAL
RECURRENTE/S D/ña LIMPIADORES ESPECIALISTAS INTEGRADOS DE SERV. Y MANT. INTEGRAL (LIMPIEZAS LEI SL, Evelio, IBERCLEAN SL
ABOGADO/A: LOURDES ESCASSI DE LA ROSA, ROBERTO ADAN ALLO, MARIA JOSE PASCUAL CASTRO
Recurrido: AQA VIGO XESTION DEPORTIVA SA.
Abogado: RAMIRO NICOLAS LORENZO CUERVO
Procurador: JOSE MANUEL LADO FERNANDEZ
Recurrido: MAPFRE SEGUROS EMPRESAS
Abogado: MANUEL ZORRILLA RIVEIRO
Procurador: XULIO LOPEZ VALCARCEL
Recurrido: AXA SEGUROS GENERALES SA.
Abogado: FIDEL DIEZ UDIAS (FAX. 986-845.388)
Recurrido/s: Juan Pedro y Eufrasia
Abogado: LOURDES ESCASSI DE LA ROSA (FAX. 91-582.91.85)
ILMOS/AS. SRES/AS. MAGISTRADOS
D. ANTONIO OUTEIRIÑO FUENTE
Presidente
D. JOSE ELIAS LOPEZ PAZ
D. LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO.
A CORUÑA, a quince de Marzo de dos mil dieciséis. Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 0000071 /2015, formalizado por el letrado Roberto Adan Allo, en nombre y representación de Evelio, contra la sentencia número 247 /2014 dictada por XDO. DO SOCIAL
N. 3 de VIGO en el procedimiento PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000330 /2013, seguidos a instancia de LIMPIADORES ESPECIALISTAS INTEGRADOS DE SERV. Y MANT. INTEGRAL (LIMPIEZAS LEI SL, Evelio, IBERCLEAN SL frente a AXA SEGUROS GENERALES, S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS, AQA VIGO XESTION DEPORTIVA SA, Juan Pedro, Eufrasia, MAPFRE SEGUROS DE EMPRESAS, COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS,S.A., siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/Dª ANTONIO OUTEIRIÑO FUENTE.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
LIMPIADORES ESPECIALISTAS INTEGRADOS DE SERV. Y MANT. INTEGRAL (LIMPIEZAS LEI SL, Evelio, IBERCLEAN SL presentó demanda contra AXA SEGUROS GENERALES, S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS, AQA VIGO XESTION DEPORTIVA SA, Juan Pedro, Eufrasia, MAPFRE SEGUROS DE EMPRESAS, COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS,S.A., siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia número 247 /2014, de fecha dos de Mayo de dos mil catorce, por la que se estimó parcialmente la demanda.
Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:
-
- D. Evelio a 19/03/2011 venía prestando servicios para la empresa IBERCLEAN LIMPIEZAS S.L. como limpiador. (no controvertido). 2.- El 19/03/2011 el actor sufrió accidente de trabajo en el centro "MAISQUEAUGA" sito en la calle Urania mella Serrano de Vigo, titularidad de la mercantil AQUA VIGO XESTIÓN DEPORTIVA S.A., consistente en caída desde una escalera, resultando con las siguientes lesiones: fractura compleja de mandíbula, fractura abierta de tibia y peroné izquierdo con afectación del tobillo, neuropatía del nervio peroneo y tibial artrodesis tibioperonea astragalina y subastragalina posterior. Permaneció en situación de incapacidad temporal 545 días, de los cuales 73 días fueron de estancia hospitalaria y 472 días impeditivos. Restándole como secuelas alteración traumática maxilar, artrodesis tibiotarsiana (tobillo), material de osteosíntesis (tobillo), artrodesis subastragalina, talalgia /metarsalgia (pie), paresias del nervio peroneo, paresia nervio tibial y perjuicio estético (cicatrices y cojera); ello conforme al informe del médico forense e informe médico pericial, cuyos contenidos se dan aquí por reproducido (folios 320 a 322 y 821 a 827). Causó alta a 13/09/2012 y la Dirección Provincial del INSS declaró a 16/11/2012 a
D. Evelio en situación de incapacidad permanente total por las limitaciones derivadas del accidente laboral, estableciendo a tales efectos como limitaciones del actor dolor e impotencia funcional para cargas sobre pie izquierdo, anquilosis tibioperonea astragalina y subastragalina de pie izquierdo. 3.- La Cía. MAPFRE SEGUROS DE EMPRESAS S.A. abonó a D. Evelio 14.534,92 euros en enero de 2013 como indemnización en virtud del seguro de accidentes por la declaración del actor en situación de incapacidad permanente total.
D. Evelio recibió en concepto de prestación de IT 17.407,03 euros brutos. El importe del capital coste de la pensión de incapacidad permanente total del actor asciende a 153.765,41 euros. (folios 870 a 872, 327 y 328). 4.- La empresa LIMPIADORES ESPECIALISTAS INTEGRADOS DE SERVICIOS Y MANTENIMIENTO INTEGRAL S.L. (LIMPIEZAS LEI S.L.) se constituyó a 17/03/1998, siendo sus socios el matrimonio formado por D. Juan Pedro y Dª. Eufrasia, figurando ésta última como administradora única; su objeto social es la integración laboral de personas con minusvalía en actividades de limpieza, jardinería y mantenimiento integral de toda clase de edificaciones, locales, viviendas, fincas y demás, negocio de lavandería en general y administración de toda clase de fincas; y, su domicilio social, según la escritura pública de constitución, está situado en la CALLE000 n° NUM000, NUM001 de Vigo que es a la vez el domicilio de Dª. Eufrasia, no obstante en el tráfico figura su domicilio en la calle NUM002 TRAVESIA000 n° NUM003, NUM004, de Vigo. (folios 221 a 231, 324, 879 y ss). La empresa AQUA VIGO XESTIÓN DEPORTIVA S.A. concertó a 01/02/2011 contrato de prestación de servicios de limpieza de las instalaciones de "MAISQUEAUGA" con la empresa LIMPIADORES ESPECIALISTAS INTEGRADOS DE SERVICIOS Y MANTENIMIENTO INTEGRAL S.L. (LIMPIEZAS LEI S.L.). (folios 879 a 886). La empresa IBERCLEAN LIMPIEZAS S.L. con domicilio en la calle NUM000 TRAVESIA000 n° NUM003, NUM004, de Vigo, sus socios son el matrimonio formado por D. Juan Pedro y Da. Eufrasia, siendo ésta última su administradora y su objeto social la limpieza, jardinería y mantenimiento integral de toda clase de edificaciones, locales, viviendas, fincas y demás, negocio de lavandería en general y administración de toda clase de fincas (folio 687). El día del accidente, prestaban servicios de limpieza en las instalaciones de AQUA VIGO XESTIÓN DEPORTIVA S.A. tanto trabajadores de IBERCLEAN LIMPIEZAS S.L. como de LIMPIADORES ESPECIALISTAS INTEGRADOS DE SERVICIOS Y MANTENIMIENTO INTEGRAL S.L. (LIMPIEZAS LEI S.L.). 5.- La empresa IBERCLEAN LIMPIEZAS S.L. tenía concertado seguro de responsabilidad civil que incluye responsabilidad civil patronal con la MAPFRE SEGUROS DE EMPRESAS S.A., pactándose un límite por siniestro de 150.000 euros y un sublímite por víctima de 60.000 euros, con franquicia de 300 euros (folios 857 a 869). La empresa LIMPIADORES ESPECIALISTAS INTEGRADOS DE SERVICIOS Y MANTENIMIENTO INTEGRAL S.L. (LIMPIEZAS LEI S.L.) tenía concertado seguro de responsabilidad civil que incluye responsabilidad civil patronal con la MAPFRE SEGUROS DE EMPRESAS S.A., pactándose un límite por siniestro y sublímite por víctima en ambos casos de 150.000 euros, con franquicia de 300 euros. (folios 844 a 856). La empresa AQUA VIGO XESTIÓN DEPORTIVA S.A. tenía concertado seguro de responsabilidad civil de explotación y patronal con la AXA SEGUROS GENERALES S.A., pactándose un sublímite por víctima de 150.000 euros con franquicia de 300 euros. (folios 829 a 842). 6.- El siniestro se produjo sobre las 17:00 horas del 19/03/2011 de la siguiente manera: D. Evelio realizaba su trabajo como limpiador en el centro de trabajo de la empresa AQUA VIGO XESTIÓN DEPORTIVA S.A., cumpliendo órdenes dadas la noche anterior por D. Juan Pedro, se dispuso a limpiar una mancha de un cristal de las cristaleras del pasillo, para lo que se subió a una escalera de mano extensible y utilizó un mango telescópico, se desestabiliza y cae desde la escalera al suelo. Las cristaleras del pasillo, lugar donde se produjo el accidente, se sitúan a una altura aproximada de 6 metros sobre el nivel del suelo, desde donde la superficie acristalada asciende hasta el límite con el techo a una altura máxima de unos 8 metros, sin que existan abrazaderas o ganchos que permitan el anclaje de equipos de protección individual o la sujeción de la escalera al paramento. La Inspección Provincial de Traballo emitió informe a 10/03/2014, concluyó que se aprecia infracción por parte de la empresa de la normativa de prevención de riesgos laborales en la producción del accidente, al haberse encomendado al trabajador la realización de una tarea que implica trabajo en altura sin planificar adecuadamente la misma ni facilitar al trabajador los equipos de trabajo adecuados en orden a evitar los riesgos de caída en altura. (folios 418 a 430). 7.- El actor interpuso a 15/01/2013 papeleta ante el Servicio de Mediación, Arbitraje y Conciliación, que se celebró a 04/02/2013 con el resultado de sin avenencia y sin efecto.
Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:
FALLO
Estimo parcialmente la demanda interpuesta por D. Evelio, condeno solidariamente a las demandadas, IBERCLEAN LIMPIEZAS S.L., LIMPIADORES ESPECIALISTAS INTEGRADOS DE SERVICIOS Y MANTENIMIENTO INTEGRAL S.L. (LIMPIEZAS LEI S.L.) y MAPFRE SEGUROS DE EMPRESAS S.A. a que abonen al actor la suma global de 67.144,83 euros, con absolución en cuanto a lo demás reclamado.
Absuelvo a la empresa AQUA VIGO XESTIÓN DEPORTIVA S.A., AXA SEGUROS GENERALES S.A.,
D. Juan Pedro y a Da. Eufrasia de los pedimentos de contrario.
En fecha catorce de mayo de dos mil catorce, se dictó auto de aclaración, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente;
PARTE DISPOSITIVA.-
DISPONGO...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba