STSJ Cataluña 8062/2010, 14 de Diciembre de 2010
| Ponente | ENRIQUE JIMENEZ-ASENJO GOMEZ |
| ECLI | ES:TSJCAT:2010:9574 |
| Número de Recurso | 6006/2010 |
| Procedimiento | RECURSO DE SUPLICACIóN |
| Número de Resolución | 8062/2010 |
| Fecha de Resolución | 14 de Diciembre de 2010 |
| Emisor | Sala de lo Social |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
NIG : 17079 - 44 - 4 - 2009 - 0030279
ECR
ILMO. SR. FELIPE SOLER FERRER
ILMO. SR. JACOBO QUINTANS GARCIA
ILMO. SR. ENRIQUE JIMÉNEZ ASENJO GÓMEZ
En Barcelona a 14 de diciembre de 2010
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los Ilmos. Sres. citados al margen,
EN NOMBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A núm. 8062/2010
En el recurso de suplicación interpuesto por Institut Catala d'Assistencia i Serveis Socials Departament Accio Social i Ciutadania Generalitat frente a la Sentencia del Juzgado Social 1 Girona de fecha 14 de mayo de 2010 dictada en el procedimiento nº 1386/2009 y siendo recurrida Carlota . Ha actuado como Ponente el Ilmo. Sr. ENRIQUE JIMÉNEZ ASENJO GÓMEZ.
Con fecha 27 de noviembre de 2009 tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Despido en general, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 14 de mayo de 2010 que contenía el siguiente Fallo:
"Estimo la demanda interposada per na Carlota contra l'INSTITUT CATALÀ D'ASSISTÈNCIA I SERVEIS SOCIALS DEL DEPARTAMENT D'ACCIÓ SOCIAL I CIUTADANIA DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA i, en conseqüència, condemno l' Administració demandada i declaro com a improcedent l' acomiadament de data d'efectes de 12/10/2009; i la part demandada ha d'optar, en el termini de cinc dies des de la notificació d'aquesta resolució, entre readmetre la treballadora en les mateixes condicions laborals del seu lloc de treball abans del moment de l'acomiadament o per l'extinció de la relació laboral, en aquest darrer cas haurà d'abonar a l'actora la quantitat de 39.335,62 euros (trenta-nou mil tres-cents trenta- cinc euros amb seixanta-dos cèntims) en concepte d'indemnització.
A més a més, en tot cas, qualsevol quina sigui l'opció, la demandada ha de pagar a l'actora els salaris de tramitació a raó del salari diari de 56,70 euros, que s'han de comptar a partir dia de la data dels efectes de l'acomiadament de 12/10/2009, fins a la notificació d'aquesta resolució si opta per l'extinció i fins la data de la readmissió si es aquesta l'opció, descomptant els salaris percebuts per l'actora pels serveis prestats amb posterioritat a l'acomiadament. També es descomptarà dels salaris de tramitació el període en que la treballadora es trobi en situació d'incapacitat temporal.
Si l' Administració opta per la readmissió de l'actora la situació de la treballadora no es consolida, únicament es podrà consolidar mitjançant els corresponents processos selectius al seu lloc de treball."
En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:
La demandant ha vingut prestant serveis per compte i sota la dependència de l'entitat demandada amb les següents circumstàncies laborals, de la relació laboral que unia les parts d'aquest litigi fins a la data de la resolució de 6/10/2009 que declarava extingida la relació amb efectes del dia 12/10/2009, que ha estat impugnada en el present procediment:
Antiguitat, als efectes de la relació laboral existent en el moment de l'extinció impugnada: 01.06.1994.
Categoria actual en el moment d l'extinció impugnada: Subaltern, grup E, en el centre de treball la Residència de Gent Gran Creu de Palau.
Salari mensual regulador: 1.701,05 euros que inclou la part proporcional de les pagues extres (aquest salari resulta del promig de les retribucions percebudes dels mesos d'abril a setembre de 2009, abans de l'extinció de data d'efectes del 12/10/2009).
(Aquestes dades s'han constatat pel contingut de l'expedient administratiu dels folis 15 als folis 82 d'aquestes actuacions. Quant l'antiguitat i categoria es constaten pels contractes subscrits, sense solució de continuïtat, en particular pels contractes adjuntats a l'expedient administratiu i els certificats del Departament de Benestar i Família de la peça de proves de l'actora, folis 116 a 119 d'aquestes actuacions . La relació anterior que va mantenir l'actora va finalitzar el 20/04/1994. Quant el salari l'entitat demandada adjunta un certificat, foli 112, dels darrers 6 mesos anteriors abans del mes de l'extinció impugnada; però el salari percebut amb prorrata de pagues, a l'esmentat període, amb les fulles de salaris adjuntades per la pròpia actora en la seva peça de proves folis 127 a 131 i foli 135 pel que fa al mes de setembre de 2009)
La treballadora demandant, va iniciar la seva relació amb la part demandada per un contracte laboral escrit que va ser anomenat d'acumulació de tasques al que van seguir, sense solució de continuïtat, una successió de contractes que van ser anomenats d'obra o servei determinat; segons la següent concatenació:
En data 01/06/1994 fins 30/11/1994
En data 01/12/1994 fins 31/12/1994
En data 01/01/1995 fins 30/12/1994
En data 01/07/1995 fins 30/06/1995
En data 01/07/1995 fins 31/12/1995
En data 01/01/1996 fins 30/06/1996
En data 01/07/1996 fins 31/12/1996
En data 01/01/1997 fins 31/12/1997
A continuació, sense solució de continuïtat, en data 01/01/1998 fins 15/09/2008, es va modificar, formalment, la modalitat del contracte. Així, es subscriu, entre les parts, un contracte que s'anomena "contracte d'interinitat per cobrir vacant", no s'especifica quin treballador deixa la vacant. S'esmenta, al contracte, que la categoria professional és la d'ordenança. El certificat de serveis prestats emès pel Departament d'Acció Social i Ciutadania relaciona que des el 01/01/1998 els serveis prestats per l'actora va ser com subalterna del Grup E.
En data de 15/09/2008, l'entitat demandada va dictar una resolució en que es va declarar extingida la relació anterior. Sense solució de continuïtat, en data de 17/09/2008, les parts van subscriure, formalment, un contracte anomenat "contracte de substitució" i es deia que era per substituir per assumptes propis més compensació la treballadora Piedad . Al contracte escrit es fa constar que té com data de finalització la del 21/09/2008. Tres dies desprès, en data de 24/09/2008, es torna a subscriure, formalment, un contracte de substitució, ara de Africa, aquest contracte és per "substitució per vacances del titular i la seva finalització amb efectes del dia 08/10/2008". En data de 30/09/2008 els Serveis Territorials de Girona van informar de la renúncia de Doña. Africa amb data d'efectes del 26/09/2008, amb la qual cosa es dicta resolució per l'entitat demandada, en la que cessa l'actora amb aquella data. A l'endemà, dia 27/09/2008 es subscriu, formalment, un altre contracte de substitució d'en Pere Freijo Penelo, al contracte es diu "susbstitució per incapacitat permanent absoluta" amb finalització del dia 16/01/2009. A continuació es va subscriure un nou "contracte d'interinitat...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS, 3 de Noviembre de 2011
...dictada el 14 de diciembre de 2010 por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, en recurso de suplicación Nº 6006/2010 , interpuesto contra la sentencia de fecha 14 de mayo de 2009, dictada por el Juzgado de lo Social nº 1 de Gerona , en autos núm. 1386/09, seguid......