STSJ Cataluña 3389/2014, 9 de Mayo de 2014
| Ponente | FRANCISCO BOSCH SALAS |
| ECLI | ES:TSJCAT:2014:5208 |
| Número de Recurso | 1414/2014 |
| Procedimiento | RECURSO DE SUPLICACIóN |
| Número de Resolución | 3389/2014 |
| Fecha de Resolución | 9 de Mayo de 2014 |
| Emisor | Sala de lo Social |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
NIG : 08019 - 44 - 4 - 2012 - 8027073
JSP
ILMO. SR. SEBASTIÁN MORALO GALLEGO
ILMO. SR. FRANCISCO BOSCH SALAS
ILMA. SRA. LIDIA CASTELL VALLDOSERA
En Barcelona a 9 de mayo de 2014
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los/a Ilmos/a. Sres/
-
citados al margen,
EN NOMBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A núm. 3389/2014
En el recurso de suplicación interpuesto por Fundació Privada Unió d'Esport Base Vilanova i la Geltrú
frente a la Sentencia del Juzgado Social 19 Barcelona de fecha 19 de septiembre de 2013 dictada en el procedimiento Demandas nº 559/2012 y siendo recurridos Tesorería General de la Seguridad Social, Paulina Covadonga, Ceferino Vicente, Covadonga Catalina, Segundo Alberto, Lourdes Patricia, Estrella Paula, Higinio Urbano, Rodrigo Ildefonso, Jacobo Diego, Gregorio Victor, Vicente Olegario, Alejandro Nicanor, Amadeo Eugenio, Hugo Claudio, Fidel Victor, Cecilio Fidel, Modesto Ricardo, Hector Rodolfo, Hector Vidal, Laura Fermina, Abel Gabino, Avelino Urbano, Abel Sabino, Vicente Victor
, Lucas Vicente, Josefa Elsa, Lucio Victoriano, Victor Luciano, Victor Victoriano, Sabino Modesto
, Vidal Urbano, Andres Urbano, Pedro Urbano, Leticia Berta, Eleuterio Ivan, Imanol Gregorio, Leandro Bienvenido, Edemiro Amadeo, Diego Ivan, Edemiro Joaquin, Victor Urbano, Ricardo Urbano
, Victorio Gabino, Arcadio Urbano, Blas Vidal, Francisco Rodolfo, Sabino Pablo, Sebastian Urbano
, Roberto Fabio, Amador Jacobo, Juan Oscar, Amadeo Jacinto, Cecilio Ivan, Jacobo Ivan, Joaquin Lucio, Fabio Agapito, Placido Pablo, Blas Ruben, Fabio Ivan, Evaristo Roberto, Juan Evaristo, Ivan Leandro, Imanol Juan, Eladio Juan, Amadeo Amador, Nazario Javier, Bruno Nazario, Alvaro Sixto, Carmela Veronica, Herminia Tarsila, Arsenio Cayetano, German Lazaro, Fermin Nazario
, Fructuoso David, Lorenzo Cayetano, Mauricio Fructuoso, Maximo Porfirio, Maximiliano Norberto
, Africa Carla, Fermin Maximo, Fausto Octavio, Aquilino Mateo, Martina Nuria, Roque Maximo
, Teodosio Lazaro, Lazaro Adolfo, Miriam Carlota, Estanislao Saturnino, Fructuoso Justo, Bruno Gustavo, Marcelino Alvaro, Severiano Narciso, Jorge Severiano, David Doroteo, Cirilo Javier, Inocencia Edurne, Santos Lazaro, Cesareo Artemio, Justiniano Octavio, Raquel Africa, Teresa Raquel
, Flor Tatiana, Florencia Fatima, Natividad Violeta, Petra Gloria, Leocadia Natividad, Laura Candelaria
, Agueda Daniela, Sonsoles Azucena, Luz Zaida, Prudencio Norberto, Aquilino Fernando, Gerardo Laureano, Rosalia Inocencia, Maximino Teodoro, Rosaura Teodora, Elsa Florencia, Candelaria Estibaliz, Cosme Jose, Daniela Estibaliz, Lina Rita y Eutimio Norberto . Ha actuado como Ponente el Ilmo. Sr. FRANCISCO BOSCH SALAS.
Con fecha 7 de junio de 2012 tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Procedimientos de oficio, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 19 de septiembre de 2013 que contenía el siguiente Fallo: " ESTIMO la demanda en PROCEDIMIENTO DE OFICIO interpuesta por la TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL a instancia de la INSPECCIÓN DE TRABAJO Y DE LA SEGURIDAD SOCIAL, contra la empresa FUNDACIÓ PRIVADA UNIÓ D'ESPORT VILANOVA I LA GELTRÚ (CIF 0G62543160) y los trabajadores Paulina Covadonga y 121 más y DECLARO que la prestación de servicios realizada para la FUNDACIÓ PRIVADA UNIÓ D'ESPORT VILANOVA I LA GELTRÚ de las personas que el acta relaciona y recoge el relato fáctico, demandadas junto a FUNDACIÓ PRIVADA UNIÓ D'ESPORT VILANOVA I LA GELTRÚ es de naturaleza laboral, debiendo condenar a la parte demandada a estar y pasar por tal declaración a los sancionadores y prestacionales que correspondan " .
En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:
En fecha 21-12-2012 la Inspección de Trabajo y Seguridad Social extendió acta de infracción NUM000 en materia de Seguridad Social y acta de liquidación de cuotas NUM001 por no haber cursado la FUNDACIÓ PRIVADA UNIÓ D'ESPORT VILANOVA I LA GELTRÚ en tiempo en forma el alta de los trabajadores relacionados en la misma, que realizaban actividades para la misma bien en el área administrativa como deportiva (folios 43 a 149).
FUNDACIÓ PRIVADA UNIÓ D'ESPORT VILANOVA I LA GELTRÚ impugnó las actas negando la existencia de relación laboral y la necesidad de tramitar alta y baja en la Seguridad Social (folios 33 a 42).
La Inspección de Trabajo insto a la Dirección General de la Tesorería General de la Seguridad Social, como órgano competente para la resolución de expedientes derivados de actas de infracción/liquidación, a la iniciación del presente proceso dirigido a declarar la existencia de relación laboral entre las partes (folios a 14 a 29)
Las personas relacionadas en el acta de Liquidación levantada por la Inspección de Trabajo han prestado servicios para FUNDACIÓ PRIVADA UNIÓ D'ESPORT VILANOVA I LA GELTRÚ en las distintas áreas de actividad del Club, de estructura y deportiva en las distintas secciones (fútbol - patinaje - gimnasia), en los períodos referidos en el acta y con la jornada y retribución que se indican en la misma:
I) ÁREA ADMINISTRACIÓN:
A) ADMINISTRACIÓN (Oficinas del Club/Tienda/Almacén):
-
- Paulina Covadonga : GESTORA.
-
- Ceferino Vicente : GESTOR.
-
- Covadonga Catalina : SECRETARIO.
-
- Segundo Alberto : SECRETARIO.
5- Lourdes Patricia : SECRETARIA.
-
- Estrella Paula .
-
- Higinio Urbano .
II) ÁREA DEPORTIVA:
B) FÚTBOL:
-
- Laureano Romeo : C.TÉCNICO/DIRECTOR.
-
- Jacobo Diego : SECRETARIO TÉCNICO.
-
- Hugo Claudio : ENTRENADOR 4.- Gregorio Victor . ENTRENADOR
-
- Vicente Olegario : ENTRENADOR
-
- Alejandro Nicanor .: ENTRENADOR
-
- Fidel Victor : ENTRENADOR
-
- Amadeo Eugenio : ENTRENADOR
-
- Cecilio Fidel : ENTRENADOR.
-
- Modesto Ricardo : ENTRENADOR
-
- Hector Rodolfo : ENTRENADOR
-
- Hector Vidal : ENTRENADOR
-
- Laura Fermina : ENTRENADORA
-
- Abel Gabino : ENTRENADOR
-
- Avelino Urbano : ENTRENADOR
-
- Abel Sabino ENTRENADOR
-
- Vicente Victor : ENTRENADOR
-
- Lucas Vicente : ENTRENADOR
-
- Josefa Elsa : ENTRENADORA.
-
- Lucio Victoriano : ENTRENADOR.
-
- Victor Luciano : ENTRENADOR
-
- Victor Victoriano : ENTRENADOR
-
- Sabino Modesto : ENTRENADOR
-
- Vidal Urbano . RENDIMENT Y AMATEUR.
-
- Andres Urbano : ENTRENADOR
-
- Pedro Urbano : ENTRENADOR.
-
- Leticia Berta : ENTRENADORA.
-
- Eleuterio Ivan : ENTRENADOR
-
- Imanol Gregorio : ENTRENADOR
-
- Leandro Bienvenido : ENTRENADOR
-
- Edemiro Amadeo : C. ESCOLARS
-
- Diego Ivan : ENTRENADOR PORTEROS.
-
- Edemiro Joaquin : INICIACIÓ 2 ESC-SOC
-
- Victor Urbano : ENTRENADOR
-
- Ricardo Urbano : ENTRENADOR.
-
- Victorio Gabino : ENTRENADOR.
-
- Arcadio Urbano : ENTRENADOR.
-
- Blas Vidal : ENTRENADOR.
-
- Sabino Pablo : ENTRENADOR.
-
- Sebastian Urbano : ENTRENADOR
-
- Roberto Fabio : ENTRENADOR
-
- Amador Jacobo : ENTRENADOR 43.- Juan Oscar : ENTRENADOR
-
- Amadeo Jacinto ENTRENADOR DE PORTEROS
-
- Cecilio Ivan : ENTRENADOR
-
- Jacobo Ivan : ENTRENADOR
-
- Joaquin Lucio : ENTRENADOR
-
- Fabio Agapito : ENTRENADOR.
-
- Placido Pablo : ENTRENADOR.
-
- Blas Ruben : ENTRENADOR.
-
- Fabio Ivan : ENTRENADOR
-
- Evaristo Roberto : ENTRENADOR.
-
- Juan Evaristo : ENTRENADOR.
-
- Ivan Leandro : ENTRENADOR.
-
- Imanol Juan : ENTRENADOR
-
- Eladio Juan .
-
- Amadeo Amador : ENTRENADOR
-
- Nazario Javier : ENTRENADOR.
-
- Bruno Nazario : ENTRENADOR
-
- Alvaro Sixto : ENTRENADOR
61:- Carmela Veronica : ENTRENADOR.
-
- Herminia Tarsila : ENTRENADOR.
-
- Arsenio Cayetano : ENTRENADOR
-
- German Lazaro : ENTRENADOR
-
- Fermin Nazario : ENTRENADOR.
-
- Fructuoso David : ENTRENADOR.
-
- Lorenzo Cayetano : ENTRENADOR.
-
Mauricio Fructuoso : ENTRENADOR.
-
- Maximo Porfirio . ENTRENADOR
-
- Maximiliano Norberto : ENTRENADOR
-
- Africa Carla : ENTRENADORA
-
- Fermin Maximo : ENTRENADOR
-
- Fausto Octavio : ENTRENADOR
-
- Aquilino Mateo ; ENTRENADOR
-
- Martina Nuria : C. FEMENÍ
-
- Roque Maximo : ENTRENADOR
-
- Teodosio Lazaro : ENTRENADOR
-
- Lazaro Adolfo . ENTRENADOR
-
- Miriam Carlota . ENTRENADORA
-
- Estanislao Saturnino : C. CADET JUVENIL
-
- Fructuoso Justo : ENTRENADOR 82.- Bruno Gustavo : ENTRENADOR/COORDINADOR
-
- Marcelino Alvaro : ENTRENADOR
-
- Severiano Narciso : ENTRENADOR
-
- Jorge Severiano : ENTRENADOR
-
- David Doroteo : ENTRENADOR
-
- Cirilo Javier : ENTRENADOR.
C) PATINAJE.
-
- Inocencia Edurne : MONITORA
-
- Santos Lazaro : ENTRENADORA/MONITORA
-
- Cesareo Artemio : ENTRENADOR
-
- Justiniano Octavio : ENTRENADOR
-
- Raquel Africa : DANZA
-
- Teresa Raquel : MONITORA.
-
- Flor Tatiana . MONITORA
-
- Florencia Fatima : ENTRENADORA
-
- Natividad Violeta : MONITORA
-
- Petra Gloria : ENTRENADORA
D) GIMNASIA.
-
- Leocadia Natividad : ENTRENADOR
-
- Laura Candelaria : ENTRENADOR
-
- Agueda Daniela . MONITORA
-
- Sonsoles Azucena . ENTRENADORA
-
- Luz Zaida :ENTRENADORA
-
- Prudencio Norberto : MONITOR
-
- Aquilino Fernando : MONITOR
-
- Gerardo Laureano : ENTRENADOR
-
- Rosalia Inocencia : 2 NIVELL
-
- Maximino Teodoro : ENTRENADOR.
-
- Rosaura Teodora : ENTRENADORA
-
- Elsa Florencia : ENTRENADORA
-
- Candelaria Estibaliz : ENTRENADORA
-
- Cosme Jose : MONITOR
-
- Daniela Estibaliz : ENTRENADORA
-
- Lina Rita : CIATE.
-
- D. Eutimio Norberto : MONITOR
FUNDACIÓ PRIVADA UNIÓ D'ESPORT BASE VILANOVA I LA GELTRÚ fue constituida el 22-03-2011 e inscrita en el Registro de Fundaciones Privadas de la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Canarias 448/2017, 18 de Abril de 2017
...pues la ausencia de salario determina la cualidad de deportista aficionado; Tal y como se indica en la sentencia del TSJ de Catalunya de fecha 9 de mayo de 2014 (recurso 1414/2014 ), en asunto similar al presente se "Sobre la retribución- ha de recordarse que la regulación legal elimina del......
-
STSJ Comunidad de Madrid 518/2016, 10 de Junio de 2016
...para la formulación de la demanda, como ha entendido el juez de instancia, en concordancia con igual criterio mantenido por la STSJ Cataluña de 9 de mayo de 2014, STSJ Castilla y León, Burgos de 24 de julio de 2015, STSJ País Vasco de 27 noviembre 2015, entre otras. La citada STSJ C y L Bur......
-
STSJ Andalucía 2740/2017, 5 de Octubre de 2017
...se refiere el artículo 148.d) de la LRJS, señalando que, en sentido contrario se han pronunciado el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, en sentencia núm. 3389/2014, de 9 de mayo, y las sentencias de otros Tribunales Superiores de Justicia que Sobre la cuestión que plantea el recurso ......
-
AAP Alicante 129/2018, 12 de Septiembre de 2018
...pues la ausencia de salario determina la cualidad de deportista aficionado". Tal y como se indica en la sentencia del TSJ de Catalunya de fecha 9 de mayo de 2014 (recurso 1414/2014), en asunto similar al presente dice: "Sobre la retribución- ha de recordarse que la regulación legal elimina ......