STSJ País Vasco 2061/2013, 26 de Noviembre de 2013
| Ponente | ELENA LUMBRERAS LACARRA |
| ECLI | ES:TSJPV:2013:2783 |
| Número de Recurso | 2001/2013 |
| Procedimiento | SOCIAL |
| Número de Resolución | 2061/2013 |
| Fecha de Resolución | 26 de Noviembre de 2013 |
| Emisor | Sala de lo Social |
RECURSO Nº: Suplicación / E_Suplicación 2001/2013
N.I.G. P.V. 48.04.4-13/001321
N.I.G. CGPJ 48.020.44.4-2013/0001321
SENTENCIA Nº: 2061/2013
SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO
En la Villa de Bilbao, a 26 de noviembre de 2013.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, formada por los/as Iltmos/as. Sres/as. D. PABLO SESMA DE LUIS, Presidente en funciones, D. MODESTO IRURETAGOYENA ITURRI y Dª. ELENA LUMBRERAS LACARRA, Magistrados/as, ha pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
S E N T E N C I A
En el Recurso de Suplicación interpuesto por MARITIMA CANDINA S.L. UNIPERSONAL contra la sentencia del Juzgado de lo Social num. 7 de los de BILBAO (BIZKAIA) de fecha 22 de marzo de 2013, dictada en proceso sobre DSP, y entablado por Luis Antonio frente a BERGE MARITIMA BILBAO S.L.U., BERGE Y CIA SA, FOGASA, GARALDE CAPITAL DESARROLLO S.L.U. y MARITIMA CANDINA S.L. UNIPERSONAL .
Es Ponente la Iltma. Sra. Magistrada Dña. ELENA LUMBRERAS LACARRA, quien expresa el criterio de la Sala.
La única instancia del proceso en curso se inició por demanda y terminó por sentencia, cuya relación de hechos probados es la siguiente:
"PRIMERO .- EL actor D. Luis Antonio, mayor de edad, con D.N.I. Nº NUM000, ha venido prestando servicios por cuenta y cargo de la empresa demandada MARITIMA CANDINA, S.L.U. con antigüedad del 22/2/1972, categoría de Oficial preferente y salario de 5.170,49 euros mensuales con pp pagas extras.
Con fecha 20/12/2012 la empresa MARITIMA CANDINA S.L.U. hace entrega al demandante carta de de extinción contractual con el siguiente contenido:
"Muy Sr. mío:
Por medio de la presente la Dirección de MARÍTIMA CANDINA, S.L. (en adelante, "MARÍTIMA CANDINA" o "la Compañía") pone en su conocimiento la decisión de extinguir su contrato de trabajo con fecha de efectos del día de hoy, 19 de diciembre de 2012, por concurrir causas objetivas de naturaleza productiva, económica y organizativa, amparadas en lo dispuesto en el artículo 52 apartado e) del Texto Refundido del Estatuto de los Trabajadores ("ET ").
Las razones principales que hacen obligatorio para la Compañía adoptar esta decisión son:
i. La negativa situación productiva de la Compañía con el correspondiente impacto en su situación económica; y
ii. La necesaria reorganización del personal adscrito a la Compañía.
Se explicarán por separado ambas causas que, si bien son de diferente naturaleza, confluyen en la necesidad de reducir la plantilla.
Situación productiva:
La economía española participa con especial intensidad en la actual situación de crisis económica de ámbito mundial, en la que se ven afectados todos los sectores económicos y productivos, entre ellos el del transporte marítimo y el de la consignación de buques, actividades que suponen el principal campo de actividad de la Compañía. Esta difícil situación económica generalizada ha afectado, pues, como a muchas otras empresas, a MARÍTIMA CANDINA.
De este modo, deben analizarse las dificultades generales por las que atraviesa la Compañía en estos momentos con un mercado en plena recesión, y con elevada tensión en precios, lo que hace imprescindible la adopción de medidas que ayuden a devolver a la Compañía a una situación de competitividad que contribuya a su viabilidad futura, y eviten la adopción futura de medidas más drásticas.
Como usted bien conoce, la actividad principal de la Compañía es la consignación y estiba de buques. En los últimos meses, la actividad se ha visto fuertemente reducida, lo cual ha impactado directamente en los resultados de la misma, disminuyendo las ventas de sus distintas actividades de forma notoria.
De hecho, el volumen de toneladas facturadas en la actividad de transporte ha caído considerablemente respecto del año anterior en un 32,1% al cierre del mes de noviembre de 2012.
TONELADAS
FACTURADAS EN
TRANSPORTE (m.t.)
Acumulado
Noviembre 2011
314.702
Acumulado
Noviembre 2012
213.620
VAR%
-32,1%
Y si atendemos a la previsión de la Compañía al cierre del presente año, se alcanzaría una cifra acumulada de descenso del volumen de toneladas transportadas del 29,8% anual.
TONELADAS
FACTURADAS
EN
TRANSPORTE
ACUMULADO (m.t.)
2011
2012 VAR%
Acumulado
Trimestre 103.827
59.529
-42,7%
Acumulado
Trimestre
188.178
112.966
-39,9%
Acumulado
Trimestre
259.792
168.534
-35,1%
Acumulado
Trimestre
331.898
233.040
-29,8%
Del mismo modo, el descenso en el número de buques consignados ha sido drástico, situándose el acumulado de 2012 en el mes de noviembre del presente año en 154 buques, un 18,5% menos que la cifra registrada en noviembre de 2011. El descenso del tráfico de mercancías condiciona un menor número de escalas de buques.
Nº BUQUES
CONSIGNADOS
Acumulado
Noviembre 2011 189
Acumulado
Noviembre 2012 154
VAR%
-18,5% Asimismo, si atendemos a la previsión de la Compañía al cierre del presente año se alcanzaría una cifra acumulada de descenso del volumen de buques consignados del17,2% anual. Estos datos son debidos a que un descenso del tráfico de mercancías condiciona un menor número de escalas de buques.
Nº BUQUES
CONSIGNADOS
ACUMULADO
2011
2012
VAR%
Acumulado
Trimestre
67
40
-40,3%
Acumulado
Trimestre
119
77
-35,3%
Acumulado
Trimestre
157
119
-24,2%
Acumulado
Trimestre
203
168
-17,2%
En cuanto a las cifras alcanzadas en la actividad de almacén tampoco han sido esperanzadoras computándose una caída acumulada en noviembre de 2012 del 33,3% respecto del año anterior.
TONELADAS
ALMACENADAS (m.t.)
Acumulado
Noviembre 2011 987.628
Acumulado
Noviembre 2012
658.970
VAR%
-33,3%
Si efectuamos una previsión de la Compañía al cierre del presente año, la cifra de descenso del volumen acumulado de toneladas almacenadas sería de un 31,9% anual.
El descenso del tráfico de mercancías y las medidas para reducir "stocks" adoptadas por las empresas importadoras son los motivos del descenso del volumen de las toneladas almacenadas.
TONELADAS ALMACENADAS
ACUMULADO
(m.t.)
2011
2012
VAR%
Acumulado
Trimestre
255.275
204.898
-19,7%
Acumulado
Trimestre
524.558
383.853
-26,8%
Acumulado
Trimestre
839.021
561.148
-33,1%
Acumulado
Trimestre
1.056.378 718.876 -31,9% En relación a las toneladas manipuladas en operaciones de estiba, una de las actividades principales de la Compañía, ésta registra en lo que va de año una caída acumulada del 23,2% respecto del mismo período de 2011.
TONELADAS
MANIPULADAS
ESTIBA (m.t.)
Acumulado
Noviembre 2011
1.071.570
Acumulado
Noviembre 2012
822.683
VAR%
-23,2%
A fecha presente, si atendemos a la estimación de la Compañía, el descenso del volumen acumulado de toneladas manipuladas en estiba caería un 21,5% anual respecto del cierre del año pasado. Las razones que explican el descenso de las operaciones de estiba y desestiba están relacionadas con el importante descenso de las importaciones, muy especialmente de productos del sector siderometalúrgico.
TONELADAS MANIPULADAS
ESTIBA
ACUMULADO
(m.t.)
2011
2012
VAR%
Acumulado
Trimestre
325.407
210.619
-35,3%
Acumulado
Trimestre
699.543
442.093
-36,8%
Acumulado
Trimestre
913.367 643.775 -29,5%
Acumulado
Trimestre
1.143.577
897.472
-21,5%
Como se ha señalado, han sido las empresas pertenecientes al sector siderometalúrgico las que han presentado un mayor descenso respecto de la actividad que tenían concertada con nuestra Compañía respecto del año 2011.
Este dato corrobora lo apuntado por las Autoridades Portuarias de Bilbao (APB) que han analizado los datos comparativos al cierre de noviembre de 2012 respecto de los datos del año anterior, observando una caída tanto de las importaciones como exportaciones de productos siderúrgicos.
APB SIDERURGICOS (m.t.)
IMPORT
EXPORT
TOTAL
30/11/2011
1.352.685 808.313
2.160.998
30/11/2012
1.112.300 694.783
1.807.083
VAR %
-17,8%
-14,0%
-16,4%
De hecho, las empresas pertenecientes al sector siderometalúrgico suponían una parte importante del volumen de toneladas manipuladas por nuestra Compañía dentro de las actividades que realiza. En la siguiente tabla se muestra el peso de cada empresa respecto del volumen total de toneladas manipuladas en el año 2011, y la caída que registran al cierre de noviembre de 2012 respecto del mismo período en el año pasado, prestando mayor atención las empresas ligadas al sector siderometalúrgico como TATL HOL, NETWORK, TRANSFESA, INCARGO O ACERALIA EXPORT, entre otras.
TATA HOL.
TRAMP
H.STINNES
NIRINT
CCNI NETWORK
SPLIETHOFF
THYSSENDUISB
TATA UK
TRANSFESA
INCARGO
MECHEL
ACERALIA
EXPORT
STEMCOR
TOTALES
Año
2011
189.024
178.584
82.789 114.462
98.929
98.112
68.685
41.365 127.451
54.107
26.638
29.941
33.650 0
1.143.577 % Peso total
16,5%
15,6%
7,2% 10%
8,6%
8,6%
6%
3,6% 11,1%
4,7%
2,3%
2,6%
2,9%
0%
100% 30-nov-2011 177.445 173.035
61.722 109.589
89.699
89.934
68.685
37.972 119.283
54.107
26.638
29.940
33.650 0
1.071.699 30-nov-2012 160.191
97.939
86.120 100.702
76.977
56.789
80.418
42.091
46.708
28.544
20.675
10.590
8.992
5.947 822.683 VAR%
-9,7%
-43,4%
39,5%
-8,1%
-14,2%
-36,9%
17,1%
10,8%
-60,8%
-47,2%
-22,4%
-64,6%
-73,3%
100,0%
-23,2%
Por otro lado, en cuanto al volumen acumulado de cargas levantadas ha caído considerablemente respecto del año anterior en un 34,6% al cierre del mes de noviembre de 2012.
TONELADAS
LEVANTADAS (m.t.)
Acumulado
Noviembre...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS, 26 de Enero de 2015
...frente a la sentencia dictada por el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en fecha 26/noviembre/2013 [recurso de Suplicación nº 2001/2013 ], que resolvió el formulado por la representación procesal de MARÍTIMA CANDINA, SLU frente a la pronunciada en 22/marzo/2013 por el Juzgado de ......