STSJ Comunidad de Madrid 400/2013, 27 de Junio de 2013

JurisdicciónEspaña
Número de resolución400/2013
Fecha27 Junio 2013

Tribunal Superior de Justicia de Madrid - Sección nº 4 de lo Social

Domicilio: C/ General Martínez Campos, 27 - 28010

Teléfono: 914931953

Fax: 914931959

34016050

NIG : 28.079.34.4-2012/0056734

Procedimiento Recurso de Suplicación 5289/2012

ORIGEN:

Juzgado de lo Social nº 15 de Madrid Demanda 518/2011

Materia : Cantidad (Indemnización por daños y perjuicios)

J.S.

Sentencia número: 400/2013

Ilmas. Sras:

Dña. MARÍA LUZ GARCÍA PAREDES

Dña. MARÍA DEL CARMEN PRIETO FERNÁNDEZ

Dña. CONCEPCIÓN MORALES VÁLLEZ

En Madrid, a veintisiete de junio de dos mil trece, habiendo visto en recurso de suplicación los presentes autos la Sección 4ª de la Sala de lo Social de este Tribunal Superior de Justicia, compuesta por las Ilmas. Sras. citadas, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,

EN NOMBRE DE S.M. EL REY

Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE

EL PUEBLO ESPAÑOL

ha dictado la siguiente

S E N T E N C I A

En el Recurso de Suplicación 5289/2012, formalizado por el Sr. Letrado D. Fernando Morillo González en nombre y representación de Dª María Milagros, D. Íñigo, Dª Elsa, D. Rodolfo, Dª Noelia, Dª Adoracion, Dª Eugenia, Dª Petra, Dª Angelica, Dª Genoveva, Dª Sacramento, Dª Berta, Dª Julieta, Dª Valle, D. Alonso, D. Eduardo, D. Jacinto, D. Roberto, D. Juan Antonio, D. Constantino, D. Hilario, Dª Leonor, D. Prudencio y D. Luis Angel y asimismo formalizado por el Sr. Letrado D. Miguel Ángel Cruz Pérez en nombre y representación de la empresa URALITA S.A., contra la sentencia de fecha trece de febrero de dos mil doce, dictada por el Juzgado de lo Social nº 15 de Madrid, en sus autos número 518/2011, sobre Cantidad (Indemnización por daños y perjuicios), ha sido Magistrado-Ponente la Ilma. Sra. Dña. CONCEPCIÓN MORALES VÁLLEZ.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Según consta en los autos, se presentó demanda por la citada parte actora contra la mencionada parte demandada, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, tras los pertinentes actos procesales de tramitación y previa celebración de los oportunos actos de juicio oral, en el que quedaron definitivamente configuradas las respectivas posiciones de las partes, dictó la sentencia referenciada anteriormente.

SEGUNDO

En dicha sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos en calidad de expresamente declarados probados:

"PRIMERO.- 1.- D. Celso, nacido el NUM000 -39, prestó servicios en la empresa Uralita S.A., en el centro de Getafe, desde 1963 a 1985, en tapas de depósitos de agua, carga de sacos de amianto, manejando la fenwick. Carretillero 17 años y 2 en contacto directo con amianto. Fue diagnosticado de engrosamiento pleural por el Dispensario Central de Enfermedades profesionales en1997.

Se le reconoce Incapacidad permanente total en 1997. El 16-2-09 le fue reconocida I.P.A. por enfermedad profesional (asbestosis). Mesotelioma maligno en 2008.

Falleció el 18-4-09 por afección pulmonar -mesotelioma pleural maligno- (doc. 87 actora e historial médico).

Presentó burofax reclamando a la empresa indemnización el 24-2-09. La esposa e hijos formulan burofax el 29-6-09. También formularon demanda civil ante el Juzgado de Primera Instancia núm. 54 (autos 1780/09) con en reclamación de indemnización de daños y perjuicios el 28-7-09, que estimó la declinatoria de jurisdicción por auto de 13-11-09.

Falleció a la edad de los 70 años y la esposa e hija reclaman por su fallecimiento.

SEGUNDO

D. Alonso, nacido el NUM001 -35, prestó servicios en Uralita S.A. desde 1963 a 1985, en el centro de Getafe. Y desde 1985 a 1990 en Industrias Transformadoras de Plásticos. En fabricación de depósitos y en la cantina. También prestó servicios en Cont S Martín en 1962, Agromán en 1961. Y en el régimen agrario.

El 3-11-08 le fueron diagnosticadas placas pleurales. Exfumador. En febrero de 2009 está asintomático. En noviembre de 2010 presenta alteraciones restrictiva leve (f. 581).

Formuló demanda civil el 28-7-09.

Reclama por 10 puntos por secuelas, por secuelas pulmonares leves y por IPT.

TERCERO

D. Maximiliano, nacido el NUM002 -40, fue diagnosticado de asbestosis desde 1999 (f. 593) . Presenta insuficiencia respiratoria moderada cf. 607). Exfumador.

Se le reconoció I.P.T. en 2002.

Prestó servicios en Fibrotubo Bonna S.A. desde 1967 a 1987, como encargado de mantenimiento de máquinas. También trabajó en otras empresas hasta 2000 (Carrasco Insd. Metalug. S.A., Caldefu S.A., Construcciones Metálicas, Caldarri Estructuras S.L., Conservación Ferroviaria S.A., Maquinaria mantenimiento artes gráficas).

Presentó burofax solicitando indemnización el 23-4-08. Formuló demanda ante la jurisdicción civil el 28-7-09.

Reclama 15 puntos por secuelas, más por secuelas respiratorias moderadas y por I.P.T

CUARTO

D. Eduardo, nacido el NUM003 -42, fue diagnosticado de asbestosis en 2007. Presenta insuficiencia respiratoria leve. Estable en 2010.

Prestó servicios en Uralita desde 1963 a 1985. En Industrias Transformadoras de plásticos de 1985 a 1999 y en Uralita Sistemas de Tuberías S.A. en 1999. Ha trabajado en fabricación y acabado de tubo, en taller de placas y en plásticos.

Formuló burofax reclamando indemnización a la empresa el 23-4-08. También presentó demanda civil el 29-7-09. Reclama por 20 puntos por secuelas, por secuelas respiratorias en grado moderado y por I.P.T.

QUINTO

D. Jacinto, nacido el NUM004 -31, prestó servicios en Uralita de 1959 a 1963, en carga y descarga de amianto y corte, y en Alcatel Standard Eléctrica S.A. desde 1996 a 1986. También en el régimen agrario.

Diagnosticado de placas pleurales en 2007. Exfumador. Obstrucción respiratoria leve. Asintomático en 2008 (f. 714)

Presenta burofax reclamando indemnización a empresa el 29-4-08. También formuló demanda civil el 28-7-09.

Reclama 16 puntos por secuelas, por secuelas respiratorias en grado moderado-bajo y por I.P.T.

SEXTO

D. Artemio, prestó servicios en Uralita de 1964 a 1992, en sección de tubos y maquinaria.

Diagnosticado de asbestosis en 1997. Presenta alteración ventilatoria moderada. Declarado en situación de I.P.T. en julio de 2005.

Presenta burofax reclamando indemnización a empresa el 29-4-08. También formuló demanda civil el 28-7-09.

Reclama 35 puntos por secuelas, por secuelas respiratorias en grado moderado-alto, y por I.P.T..

SÉPTIMO

D. Roberto, nacido el NUM005 -35, prestó servicios en Uralita desde 1958 a 1985; y desde 1985 a 1993 en Industrias Transformadoras de Plásticos. En fabricación de tubos, fabricación de placas y en plástico.

I.P.T. en 1993 por enfermedad profesional. Diagnosticado de asbestosis con placas pleurales en 2008. Exfumador.

Presenta burofax reclamando indemnización a empresa el 29-4-08. También formuló demanda civil el 28-7-09.

Reclama 17 puntos por secuelas, por secuelas respiratorias en grado moderado-alto, y por I.P.T.

OCTAVO

D. Imanol, nacido el NUM006 -42, presté servicios en Uralita de 1965 a 1997, en tubos, tornos, balsas y molino.

Diagnosticado de calcificación pleural en 1992. De asbestosis en 1997 por el Dispensario Central de

Enfermedades Profesionales. Espirometría normal en 2005. Declarado en situación de I.P.T. en 1997.

Presenta burofax reclamando indemnización a empresa el 6-8-08. También formuló demanda civil el 28-7- 09.

Reclama 17 puntos por secuelas, secuelas respiratorias en grado moderado-alto y por I.P.T.

NOVENO

D. Juan Antonio, nacido el NUM007 -30, prestó servicios en Uralita desde 1958 a 1960, en acabo de tubos.

Diagnosticado de asbestosis que originan placas pleurales en 2007. Insuficiencia respiratoria leve.

Presenta burofax reclamando indemnización a empresa el 20-10-08. También formuló demanda civil el 28-7-09.

Reclama 28 puntos por secuelas, por secuelas respiratorias en grado moderado-bajo y por I.P.T.

DÉCIMO

D. Jose Ramón, nacido el NUM008 -33 prestó servicios en Uralita desde 1963 a 1988, en acabado de tubos, en molino, y en moldeados.

Diagnosticado de asbestosis pleuropulmonar con marcada insuficiencia ventilatoria en 1989 por el Dispensario Central de Enfermedades Profesionales. Ex fumador. En 2004 se encuentran hallazgos indicativos de carcinoma epidelmoide. Precisaba oxígeno 16 horas diarias.

Declarado en I.P.A. en 1990. Falleció el 10-1-09 por insuficiencia respiratoria por carcinoma pulmonar.

Presentó papeleta de conciliación el 23-10-00. Remite burofax reclamando indemnización a empresa el 16-6-08. También formularon sus herederos demanda civil el 28-7-09. Reclaman sus hijos por el fallecimiento a los 75 años.

DECIMOPRIMERO

D. Constantino, nacido el NUM009 -48, prestó servicios en Uralita y Uralita Productos y Servicios de 1972 a 2000. También en

Lumar (1971-1972), Carsa (1971), Pedro Vargas(1969-l970), y Cohex S.A. de 1966 a 1969.

Diagnosticado de mesotelioma epiteloide derecho en 2007. Se practica pleuroneumonectomía con pericardiectomía y extirpación de diafragma. I.P.A....

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
3 sentencias
  • STSJ Comunidad de Madrid 169/2017, 24 de Febrero de 2017
    • España
    • 24 Febrero 2017
    ...de su acción. Contra dicha sentencia se interpuso recurso de suplicación el cual fue estimado parcialmente por Sentencia del TSJ de Madrid de 27/06/2013 (Rec. 5289/2012 ), si bien no consta que el Sr. Luis Miguel hubiese recurrido la anterior sentencia del Juzgado Social 15. Contra dicha se......
  • ATS, 9 de Octubre de 2014
    • España
    • 9 Octubre 2014
    ...por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Madrid de fecha 27 de junio de 2013, en el recurso de suplicación número 5289/12 , interpuesto por Dª Caridad , Belen , Adelaida , Benedicto , Genoveva , Esperanza , Marina , Aurora , Milagrosa , Eloisa , María Inmaculada , Esper......
  • ATS, 9 de Abril de 2014
    • España
    • 9 Abril 2014
    ...por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Madrid de fecha 27 de junio de 2013, en el recurso de suplicación número 5289/12 , interpuesto por Dª Caridad , Belen , Adelaida , Benedicto , Genoveva , Esperanza , Marina , Aurora , Milagrosa , Eloisa , María Inmaculada , Esper......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR