STSJ País Vasco , 29 de Abril de 2003
| Ponente | MANUEL DIAZ DE RABAGO VILLAR |
| ECLI | ES:TSJPV:2003:2093 |
| Número de Recurso | 549/2003 |
| Procedimiento | SOCIAL |
| Fecha de Resolución | 29 de Abril de 2003 |
| Emisor | Sala de lo Social |
RECURSO Nº: 549/03 SENTENCIA Nº:
SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD AUTONOMA DEL PAIS VASCO En la Villa de Bilbao, a 29 DE ABRIL DE 2003.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del Pais Vasco, formada por los Iltmos. Sres. MANUEL DIAZ DE RABAGO VILLAR, Presidente, Dª GARBIÑE BIURRUN MANCISIDOR y D. FERNANDO TORREMOCHA GARCÍA SAENZ, Magistrados, ha pronunciado EN NOMBRE DEL REY la siguiente SENTENCIA En el recurso de suplicación interpuesto por Beatriz contra la sentencia del Jdo. de lo Social nº 1 (Bilbao) de fecha treinta de Diciembre de dos mil dos, dictada en proceso sobre PRESTACIÓN (IAC), y entablado por Beatriz frente a COMUNIDAD DE PROPIETARIOS PLAZA DE CRUCES 1 , INSS y TGSS .
Es Ponente el Iltmo. Sr. Magistrado D./ña. MANUEL DIAZ DE RABAGO VILLAR, quien expresa el criterio de la Sala.
La única instancia del proceso en curso se inició por demanda y terminó por sentencia, cuya relación de hechos probados es la siguiente:
"PRIMERO.- Dª Beatriz , con D.N.I. nº NUM000 y nº de afiliación a la Seguridad Social NUM001 , nacida el 29-05-1936, tiene categoría profesional de limpiadora y ha estado en situación de incapacidad temporal desde el 24-07-01.
Iniciado el correspondiente procedimiento de I.P. se emitió informe médico de síntesis el 12-08-02 que recogía la siguiente patología sin perjuicio de posterior resolución administrativa que denegó la pretensión:
ANTECEDENTES PERSONALES.
- IQ cataratas ambos ojos y controles periódicos por galucoma bilateral. - IQ hernia crural dcha. hace 23 años e inguinal izda. hace 18 años.
AFECTACIÓN ACTUAL.
- Lumbalgía crónica de larga evolución, con episodios de reagudización que precisan reposo y dolor crónico intercrisis que permiten el desarrollo de actividad habitual. Características mecánicas y sin signos de irradiación radicular.
- Contusión sobre hombro dcho. en julio-01, siendo tratada mediante AINES orales, infiltraciones y rehabilitación con mejoría clínica pero persistiendo clínica dolorosa que interfiere el descanso norturno.
Tratamiento rehabilitador en H. de Cruces desde octubre hasta diciembre- 01, siendo dada de alta con movilidad normal y dolor en hombro dcho.
APARATO LOCOMOTOR-EXPLORACIÓN.
Columna cervical: movilidad global conservada. No contracturas. No refiere dolor a la digitopresión de apófisis espinosas cervicales ni al pinzamiento de trapecios. No sintomatología de inestabilidad con la exploración.
Columna dorso-lumbar; movilidad globalmente conservada. Distancia dedos-suelo: 10 dm. Schöber:
4,5 cm. Refiere dolor a digitopresión de apófisis espinosas lumbares altas. Laségue (-) bilateral. Bragard (-)
bilateral. Golthwait (-) bilateral. Maniobras de incremento de presión (-). Digitopresión de sacroilíacas (-).
Palpación trocantérea no dolorosa.
Extremidades superiores: hombro izdo., codos, muñecas y manos: balance articular completo.
Hombro DCHO: no dolor a la palpación periarticular. Movilidad pasiva completa. Movilidad activa: limitada la abducción por dolor a partir de 60º y limitados últimos grados de rotación interna y antepulsión. Resto de arcos de movilimiento dolorosos en últimos grados. ROT normales y simétricos. Incipiente atrofia muscular periarticular. Balance muscular a 4/5. Realizar puño y pinza bilateralmente.
Extremidades inferiores: caderas: conservados arcos completos. TPA: arcos conservados. SA: arcos conservados. Rodillas: balance articular completo, crepitación (-) y cepillo (-) bilateral. Sin dolor a la palpación de interlíneas articulares ni a la palpación condílea. Signo cajón(-). Sin bostezo lateral. No obtengo ROT rotulianos. No amiotrofias. Balance muscular a 5/5.
PRUEBAS COMPLEMENTARIAS.
Rx CL (junio-02): osteopenia radiológica con esclerosis subcondral y mantenimiento de espacios discales. RMN hombro dcho. (12-02-2002): derrame articular importante con relleno de bursa subacromial subdeltoidea con rotura completa del manguito rotador de aspecto evolucionado con retracción de vientres musculares e infiltración grasa de los mismos. La rotura es de espesor completo y afecta a los tendones supra e infraespinoso causando un ascenso de la epifisis humeral y prácticamente en contacto con la articulación acromioclavicular degenerada. Quistes subcondrales degenerativos en epífisis de humero.
Relleno de bursa subescapular por líquido.
La Base reguladora de IPT y de IPA sería de 143,12.9- euros siendo la fecha de efectos para la IPT el 26-08-02 y para la IPA el 20-06-02.
Se ha agotado la vía administrativa previa, dándose por reproducido el expediente".
La parte dispositiva de la Sentencia de instancia dice:
"Que desestimando la demanda interpuesta por Dª Beatriz contra COMUNIDAD DE PROPIETARIOS DE PLAZA DE CRUCES, 1, INSS y TGSS, se absuelve a los demandados de las peticiones de la demanda".
Frente a dicha resolución se interpuso el recurso de Suplicación, que fue impugnado por la parte recurrida.
Dª Beatriz recurre en suplicación, ante esta Sala, la sentencia del Juzgado de lo Social num. 1 de Bizkaia, de 30 de diciembre de 2002, que ha desestimado la demanda que interpuso el 17 de octubre de dicho año pretendiendo que se la reconociese en situación de incapacidad permanente absoluta o, en su defecto, total, derivada de enfermedad común, con derecho a pensión vitalicia del 100% (75% en el segundo de los casos) de 162,27 euros/mes, con efectos desde el 26 de agosto de 2002, fecha de la resolución administrativa que la denegó prestaciones de invalidez permanente tras calificar su estado como no constitutivo de invalidez permanente en grado alguno.
Pronunciamiento que el Juzgado realiza tras declarar probado, como datos relevantes, que la demandante, con 66 años en la fecha de la resolución administrativa, ejerce la profesión de limpiadora, tiene una base reguladora mensual de 143,12 euros a efectos de las prestaciones litigiosas, iniciando situación de incapacidad temporal el 24 de julio de 2001, tramitándose expediente de invalidez en el que se emitió informe médico de síntesis el 12 de agosto de 2002, aquejando secuelas que afectan a su columna lumbar (osteopenia radiológica y esclerosis subcondral) y hombro derecho (derrame articular importante, con relleno de bursa subacromial subdeltoidea, con rotura completa del manguito rotador de aspecto evolucionado, que afecta a los tendones supra e infraespinoso causando un ascenso de la epífisis humeral y prácticamente en contacto con la articulación acromioclavicular degenerada, con quistes subcondrales degenerativos en epífisis de húmero, retracción de vientres musculares e infiltración grasa de los mismos), que la producen una lumbalgia crónica de larga evolución, características mecánicas y sin signos de irradiación radicular,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Cataluña 2929/2008, 7 de Abril de 2008
...al acto de limpieza; a lo que cabe añadir que el constante movimiento del hombro, tan típico de las profesiones manuales ( STSJ País Vasco 29-4-2003 ), incide en una persona que lo tiene seriamente dañado, con una rotura del manguito rotador en ambos Por otro lado, conviene recordar frente ......