STSJ Cataluña , 24 de Mayo de 2002
| Ponente | JOSE JUANOLA SOLER |
| ECLI | ES:TSJCAT:2002:6781 |
| Número de Recurso | 222/1999 |
| Procedimiento | CONTENCIOSO |
| Fecha de Resolución | 24 de Mayo de 2002 |
| Emisor | Sala de lo Contencioso |
Recurso n° 222/1999 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE CATALUÑA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Sección Tercera Recurso n° 222/1999 SENTENCIA n° 498 Ilustrísimos Señores Magistrados:
D. José Juanola Soler Dª Mª Pitar Martín Coscolla D. Manuel Táboas Bentanachs Barcelona, a veinticuatro de mayo del año dos mil dos. Visto por la Sección Tercera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, el presente recurso contencioso administrativo sobre medio ambiente, seguido entre partes: como parte demandante, D. JACINT SOLER PRIMS i SOLER RAMADERS SL., representada por el Procurador/a D/Dª ASUNCION VILA RIPOLL; como parte demandada, el Ayuntamiento de SANT HIPOLIT DE VOLTREGA, representada por el Procurador/a D/Dª ANTONIO ANZIZU FUREST.
En la tramitación de los presentes autos se han observado las prescripciones legales, siendo Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. José Juanola Soler.
-
- El presente recurso contencioso-administrativo se ha interpuesto contra Resolución de la Alcaldía del Ayuntamiento de Sant Hipólit de Voltregá de fecha 2-2-1999 por la que se ordena el cese y cierre de la actividad de explotación ganadera, con desalojo de los animales, de la granja situada en c/ Del Puig, 50, de la que es titular Dª JACINT SOLER PRIMS i SOLER RAMADERS SL..
-
- Por la representación procesal de la parte actora se interpuso el presente recurso contencioso administrativo, y admitido a trámite y recibido el expediente administrativo le fue entregado y dedujo escrito de demanda, en el que tras consignar los hechos y fundamentos de derecho que estimó de aplicación, terminó solicitando que se dictara Sentencia estimatoria de la demanda articulada.
-
- Conferido traslado a la parte demandada, ésta contestó la demanda, en la que tras consignar los hechos y fundamentos de derecho que estimó de aplicación, solicitó la desestimación de fas pretensiones de la parte actora.
-
- Recibidos los autos a prueba, se practicaron las pertinentes con el resultado que obra en autos.
Se continuó el proceso por el trámite de conclusiones sucintas y, finalmente, se señaló día y hora para votación y Fallo, que ha tenido lugar el día 22-V-2002.
El presente recurso contencioso administrativo tiene por objeto la pretensión actora de que se anule la Resolución de la Alcaldía del Ayuntamiento de Sant Hipólit de Voltregá de fecha 2- 2-1999 por la que se ordena el cese y cierre de la actividad de explotación ganadera, con desalojo de los animales, de la granja porcina situada en c/ Del Puig, 50, de la que es titular Dª JACINT SOLER PRIMS i SOLER RAMADERS SL.
El debate se centra en si la aquí demandante tiene o no licencia para ejercer la actividad cuyo cese y cierre se ordena en la Resolución aquí impugnada:
Lo primero que debe decirse es que ni la antigüedad del ejercicio de la actividad, que, según la actora se remite al año 1943; ni la tolerancia del Ayuntamiento en relación con la actividad a lo largo de los años, inclusive percibiendo tributos por razón de la actividad; ni el cumplimiento de la normativa sectorial reguladora de la misma; tienen eficacia...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba