STSJ Castilla y León 2167, 17 de Abril de 2006
| Ponente | JAVIER ORAA GONZALEZ |
| ECLI | ES:TSJCL:2006:2167 |
| Número de Recurso | 4213/1998 |
| Procedimiento | CONTENCIOSO |
| Número de Resolución | 2167 |
| Fecha de Resolución | 17 de Abril de 2006 |
| Emisor | Sala de lo Contencioso |
T.S.J.CASTILLA-LEON CON/AD VALLADOLID SENTENCIA: 00779/2006 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE CASTILLA Y LEÓN Sala de lo Contencioso-Administrativo Sección: 002 VALLADOLID 65585 C/ ANGUSTIAS S/N Número de Identificación Único: 47186 33 3 2005 0107944 PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0004213 /1998 Sobre DERECHO ADMINISTRATIVO De D. Millán Representante: LETRADA SRA. IBORRA ALONSO Contra JEFATURA PROVINCIAL TRAFICO AVILA Representante: ABOGADO DEL ESTADO SENTENCIA Nº 779 En Valladolid, a diecisiete de abril de dos mil seis.
Visto por la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, constituida, al amparo de lo establecido en la Disposición transitoria única. 2 de la Ley Orgánica 6/1998, de 13 de julio, de reforma de la Ley Orgánica del Poder Judicial , por el Ilmo. Sr. Magistrado D. Javier Oraá González, el presente recurso en el que se impugna:
La resolución de la Dirección General de Tráfico del Ministerio del Interior, de 24 de agosto de 1998, que desestimó el recurso ordinario formulado por D. Millán contra la resolución del Delegado del Gobierno en Castilla y León de 18 de mayo de 1998, dictada en el expediente número 05-004198471-0 de los de la Jefatura Provincial de Tráfico de Ávila, que le impuso una multa de 75.000 pesetas y la suspensión de su autorización administrativa para conducir durante dos meses al considerarle responsable de una infracción prevista en el artículo 20.1 del Reglamento General de Circulación -conducir el 18 de abril de 1998 un camión con un pma. superior a 3500 kilogramos con una tasa de alcohol en aire espirado superior a 0,25 miligramos por litro. Primera prueba a la 1,00 horas, resultado 0,45 mg/l. Segunda prueba a la 1,19 horas, resultado 0,34 mg/l.- Son partes en dicho recurso:
Como demandante: D. Millán , representado y defendido por la Letrada Sra. Iborra Alonso.
Como demandada: Administración General del Estado (Dirección General de Tráfico del Ministerio del Interior), representada y defendida por la Abogacía del Estado.
Interpuesto y admitido a trámite el presente recurso, publicado edicto en el Boletín Oficial de la Provincia de Ávila y recibido el expediente administrativo, la parte recurrente dedujo demanda en la que, con base en los hechos y fundamentos de derecho en ella expresados, solicitó de este Tribunal que se dicte sentencia por la que se anule la sanción que le fue impuesta, con devolución de los importes pagados, así como la condena en costas a la Administración demandada por su mala fe y temeridad.
En el escrito de contestación, con base en los hechos y fundamentos de derecho expresados en el mismo, se solicitó de este Tribunal que se dicte sentencia por la que se desestime el recurso y se impongan las costas a la parte actora.
No solicitado el recibimiento del proceso a prueba por ninguna de las partes y no estimándose necesaria la celebración de vista pública, se concedió a las mismas el trámite de conclusiones.
Presentado el escrito correspondiente por ambas partes, se declararon conclusos los autos.
Por providencia de veintiséis de diciembre de dos mil cinco se puso en conocimiento de las partes que, en cumplimiento de lo acordado por la Presidencia de esta Sala, al amparo de lo señalado en la Disposición transitoria única. 2 de la Ley Orgánica 6/1998, de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba