STSJ Islas Baleares 88/2008, 26 de Febrero de 2008
| Ponente | FRANCISCO JAVIER WILHELMI LIZAUR |
| ECLI | ES:TSJBAL:2008:140 |
| Número de Recurso | 492/2007 |
| Procedimiento | SOCIAL |
| Número de Resolución | 88/2008 |
| Fecha de Resolución | 26 de Febrero de 2008 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.J.ILLES BALEARS SALA SOCIAL
PALMA DE MALLORCA
SENTENCIA: 00088/2008
Nº. RECURSO SUPLICACION 492/2007
Materia: RECLAMACION CANTIDAD
Recurrente/s: GRUPO EDITORIAL CEAC SA, CENTRO DE ESTUDIOS CEAC SL
Recurrido/s: Jesús Carlos, David, Marcelino, Carlos Alberto, Alexander, Fernando, OPEN ENGLISH MASTER SPAIN SA, AULA DE ENSEÑANZA
AMIGA MASTER SPAIN SL, CENTRO DE ESTUDIOS CEAC SL, HOME ENGLISH SA, EDITORIAL PLANETA SA, GRUPO
EDITORIAL CEAC SA, CAIXA DE CATALUÑA, APRENTIA INTERNACIONAL SL, FOGASA
JUZGADO DE ORIGEN: JDO. DE LO SOCIAL nº: 003 de PALMA DE MALLORCA
DEMANDA 419/2005
SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAS ISLAS BALEARES
ILMOS. SRES.:
PRESIDENTE:
DON FRANCISCO J. WILHELMI LIZAUR
MAGISTRADOS:
DON FRANCISCO J. MUÑOZ JIMENEZ
DON ANTONI OLIVER REUS
En Palma de Mallorca, a veintiséis de Febrero de dos mil ocho.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de las Islas Baleares, formada por los Ilmos. Sres. Magistrados que
constan al margen, ha pronunciado
EN NOMBRE DE S. M. EL REY
la siguiente
S E N T E N C I A NÚM. 88/08
En el Recurso de Suplicación núm. 492/2007, formalizado por el Sr. Letrado D. Eduardo Ortega Figueiral, en nombre y
representación de las Entidades, Centro de Estudios CEAC SL, Home English SA, Grupo Editorial CEAS SA, contra la sentencia de fecha dieciséis de Septiembre de dos mil seis, dictada por el Juzgado de lo Social núm. Tres de Palma de Mallorca en sus autos demanda número 419/05, seguidos a instancia de D. Jesús Carlos, D. David, D. Marcelino y D. Carlos Alberto, representados por el Sr. Letrado D. Antonio Font Más, frente al citado recurrente, D. Alexander, D. Fernando, las Entidades, Aprentia Internacional SL, Editorial Planeta SA, Caixa de Cataluña, Fogasa, representadas por sus respectivos Sres. Letrados, Open English Master Spain SA y Aula de Enseñanza Amiga Master Spain SL, representadas por el Sr. Letrado D. Guillermo Menal Alonso, Centro de Estudios CEAC SL, Home English SA y Grupo Editorial CEAS SA, representadas por el Sr. Letrado D. Eduardo Ortega Figueiral, en reclamación por Cantidad, siendo Magistrado-Ponente el Ilmo. Sr. D. FRANCISCO J. WILHELMI LIZAUR, y deduciéndose de las actuaciones habidas los siguientes
La única instancia del proceso en curso se inició por demanda y terminó por sentencia, cuya relación de hechos probados es la siguiente:
-
Los actores con NIE nº NUM000 (1), NUM001 (2), NUM002 (3) y DNI Nº NUM003 (4), respectivamente, trabajaron por cuenta de la empresa demandada OPEN ENGLISH MASTER SPAIN, S.A., contra las siguientes antigüedades, categorías y salarios:
Nº ANTIGÜEDAD CATEGORÍA SALARIO
1 28-10-1997 Jefe de Estudios 1.621,53 €/mes.
2 17-2-2000 Profesor 1.210,27 €/mes.
3 7-9-1998 Profesor 1.184,17 €/mes.
4 1-9-1998 Profesor Adjunto 1.026,52 €/mes.
-
La empresa para la que prestaban servicios no abonó a los actores los salarios correspondientes a los meses de junio, julio, agosto, septiembre y octubre de 2002, ni las indemnizaciones debidas por el expediente de regulación de empleo aprobado por el Ministerio de Trabajo en fecha 22-10-2002. Las cantidades adeudadas se desglosan como sigue:
Nº SALARIOS INDEMNIZACIÓN TOTAL
1 7.999,55 € 5.405,00 € 13.404,55 €
2 5.970,66 € 2.218,70 € 8.189,36 €
3 5.841,90 € 3.289,17 € 9.131,07 €
4 5.064,16 € 2.851,67 € 7.915,83 €.
-
En fecha 22-10-2002 la Dirección general de Trabajo dictó resolución aprobando el expediente de regulación de empleo presentando por OPEN ENGLISH MASTER SPAI, S.A. (OPENING) que extinguía el contrato de los actores con dicha demandada.
-
La entidad GRUPO CEAC, S.A., actualmente y desde el 28-8-2002 denominada OMITSEND, S.A., fue constituida el 21-12- 1989, figurando entre sus socios constituyentes, entre otros, CENTRO DE ESTUDIOS CEAC, S.A. y EDICIONES CEAC, S.A., ahora GRUPO EDITORIAL CEAC, S.A., sociedad unipersonal. Tiene por objeto esencialmente la enseñanza y preparación para carreras oficiales en modalidad directa y por correspondencia y la edición, distribución, exportación e importación de libros e impresos relacionados con tal actividad, figurando como estructura del GRUPO CEAC, entre otras las siguientes:
- Enseñanza a distancia: C.E CEAC Y HOME ENGLISH
- Franquicias: OPENING Y AIDEA
- Enseñanza internacional: C.E CEAC INTERNACIONAL
- Editorial y servicios: GRUPO EDITORIAL CEAC.
-
En el informe del ejercicio terminada a 31-8-2001 de gestión y cuentas anuales consolidado del GRUPO CEAC, S.A. y sociedades dependientes figuran las codemandadas OPEN ENGLISH MASTER SPAIN, S.A., AULA DE ENSEÑANZA AMIGA MASTER SPAIN, S.L. (AIDEA), CENTRO DE ESTUDIOS CEAC, S.L. (CEAC),HOME ENGLISH, S.A., CENTRO DE ESTUDIOS CEAC INTERNACIONAL, S.L. (CEAC INTERNACIONAL), actualmente denominada APRENTIA INTERNACIONAL S.L. En el activo del balance presentado con la solicitud de estado legal de suspensión de pagos del GRUPO CEAC, S.A. figura un saldo de 18.584.000 € correspondientes a operaciones de naturaleza financiera, como trasferencias bancarias, traspasos de fondos y pagos a cuenta de empresas del Grupo entre ellas OPEN ENGLISH MASTER SPAIN, S.A.
-
OPEN ENGLISH MASTER SPAIN, S.A. (OPENING), sociedad unipersonal fue constituida el 18-12-1997 e inscrita en el registro mercantil al 30-3-1998, siendo socios constituyentes entre otros, GRUPO CEAC, S.A. y GRUPO EDITORIAL CEAC, S.A., teniendo por objeto la enseñanza técnica de idiomas, así como la preparación de carreras oficiales o esenciales, tanto en presencia como métodos de enseñanza a distancia, así como actividades directamente relacionadas. La elaboración del material didáctico correspondiente y la explotación de la red de franquicias de la cadena OPENING consistente en la apertura de centros de enseñanza de idiomas así como las actividades directamente relacionadas. En los contratos de franquicias OPEN ENGLISH MASTER SPAIN, S.A. (OPENING) vendía al franquiciado el material básico, matrículas, contratos, folletos, impresos, documentos de soporte de actividad comercial, material de oficina, facturas, tarjetas de visita y también material didáctico, libros, mochilas, blocs y bolígrafos.
-
Por Auto de 14-3-2003, dictado por el Juzgado de Primera Instancia nº 7 de Barcelona, se declaró en estado legal de suspensión de pagos y de insolvencia definitiva a la mercantil OPEN ENGLISH MASTER SPAIN, S.A. (OPENING).
-
AULA DE ENSEÑANZA AMIGA MASTER SPAIN, S.L, (AIDEA), sociedad unipersonal fue constituida el 13-3-2000, siendo socios constituyentes entre otros, GRUPO CEAC, S.A. y GRUPO EDITORIAL CEAC, S.A., teniendo por objeto la enseñanza técnica de diversas materias así como la preparación de carreras oficiales o esenciales, tanto en presencia como métodos de enseñanza a distancia, así como actividades directamente relacionadas. La elaboración del material didáctico correspondiente y la explotación de una red de franquicias, consistente en la apertura de centros reenseñanza de materias diversas, así como actividades directamente relacionadas. Por Auto de 13-3-2003, dictado por el Juzgado de Primera Instancia nº 7 de Barcelona, se declaró en estado legal de suspensión de pagos y de insolvencia definitiva a esta entidad.
-
CENTRO DE ESTUDIOS CEAC, S.L. (CEAC), sociedad unipersonal, tiene por objeto entre otros la enseñanza y la preparación para carreras oficiales especiales en modalidad presencial o a distancia y la edición, distribución, exportación e importación de libros, impresos y publicaciones y materiales relacionados con tal actividad, siendo su único socio GRUPO CEAC, S.A. y sus administradores solidarios GRUPO CEAC, S.A. y GRUPO EDITORIAL CEAC, S.A., y a partir de 21-3-2002, como administrador único el GRUPO CEAC, S.A. Fue constituida el 23-9-1999 siendo entre otros sus socios constituyentes GRUPO EDITORIAL CEAC, S.A. y GRUPO CEAC, S.A. En fecha 26-7-2002 el socio único dejo de ser GRUPO CEAC, S.A. y pasó a ser NURTAS LAND, S.L.
-
Son administradores mancomunados de HOME ENGLISH, S.A. las entidades GRUPO CEAC, S.A. y EDICIONES CEAC, S.A.
-
CENTRO DE ESTUDIOS CEAC INTERNACIONAL, S.L. (CEAC INTERNACIONAL) fue constituida el 17-12-1999 siendo socios constituyentes GRUPO EDITORIAL CEAC, S.A. y GRUPO CEAC, S.A., siendo ambos administradores solidarios los mismos.
-
GRUPO EDITORIAL, S.A., antes denominada EDICIONES CEAC S.A., es una sociedad unipersonal, siendo su único socio GRUPO CEAC, S.A. El 26-7-2002 el socio único pasó a ser NURTAS LAND, S.L.
-
HOME ENGLISH, S.A., CENTRO DE ESTUDIOS CEAC, S.L. (CEAC), y GRUPO EDITORIAL CEAC, S.A. (EDITORIAL CEAC) tenían en común para las tres el servicio de recursos humanos.
-
En las reuniones relativas al expediente de regulación de empleo citado participaron conjuntamente trabajadores de distintas empresas codemandadas y era única la representación empresarial de las sociedades afectadas.
-
Los actores interpusieron papeletas e conciliación por los actores el 26-9-2002, celebrándose el acto sin efecto el 8-10-2002. Se interpusieron nuevas papeletas de conciliación ante el TAMIB el 4-3-2003 y 23-6-2003, celebrándose los actos sin efecto el 7- 3-2003 y 30-6-2003. Se presentó demanda ante el Juzgado de lo Social nº 1 de los de Palma, por los mismos actores y con el mismo contenido el 1-7-2003, que fue desistida con reserva de acciones el 6-5-2004. Se interpuso nueva papeleta de conciliación el 4-5-2005, celebrándose el acto, sin efecto, el 17-5-2005.
La parte dispositiva de la sentencia de instancia dice:
Que, estimando parcialmente la demanda origen de las presentes actuaciones promovida por DON Jesús Carlos (1), DON David (2), DON Marcelino (3) Y DON Carlos Alberto (4), frente a OPEN ENGLISH MASTER SPAIN, S.A., (antes GRUPO CEAC, S.A.), AULA DE ENSEÑANZA AMIGA MASTER SPAIN, S.L. (AIDEA), en estado actual de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
ATS, 3 de Noviembre de 2009
...de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de las Islas Baleares de fecha 26 de febrero de 2008, en el recurso de suplicación número 492/2007, interpuesto por CENTRO DE ESTUDIOS CEAC S.L., HOME ENGLISH S.A. y GRUPO EDITORIAL CEAC S.A., frente a la sentencia dictada por el Juzgado de lo ......