STSJ Cataluña , 3 de Febrero de 2003

ECLIES:TSJCAT:2003:1462
Número de Recurso513/1998
ProcedimientoCONTENCIOSO
Fecha de Resolución 3 de Febrero de 2003
EmisorSala de lo Contencioso

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE CATALUÑA SALA DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO SECCIÓN QUINTA Recurso n° 513/1998 SENTENCIA N° 106/2003 En la Ciudad de Barcelona, a tres de febrero de dos mil tres.

Vistos por el Iltmo. Sr. D. ALBERTO ANDRÉS PEREIRA, Magistrado de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Sección Quinta); los presentes autos dimanantes del recurso contencioso-administrativo n° 513/1998, interpuesto por D. Fermín , representado por el Procurador D. CARLOS TURRADO MARTÍN-MORA y dirigido por el Letrado D. RAMÓN GRAELLS BOFILL, contra el AYUNTAMIENTO DE VILASSAR DE DALT, representado por el Procurador D. JORGE RODRÍGUEZ SIMÓN y dirigido por el Letrado D. JOSEP SOLÉ i CANAL.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por la representación de la parte actora, en escrito presentado en la Secretaría de esta Sala, se interpuso el presente recurso contra la resolución de la Alcaldía del Ayuntamiento de Vilassar de Dalt de 23 de febrero de 1998, por la que se impusieron al interesado tres sanciones de suspensión de funciones con pérdida de las retribuciones correspondientes, la primera de ellas por dos meses, la segunda por tres y la tercera por tres meses y quince días, al considerarle responsable de la comisión de otras tantas infracciones graves, tipificadas dos de ellas en el artículo 49.o) y la otra en el artículo 49.b) de la Ley 16/1991, de 10 de julio, de las Policías Locales de Cataluña.

SEGUNDO

Acordada la incoación de los presentes autos, se les dio el cauce procesal previsto por la Ley Reguladora de esta Jurisdicción, habiendo despachado las partes, llegado su momento y por su orden, los trámites conferidos de demanda y contestación, en cuyos escritos respectivos, en virtud de los hechos y fundamentos de derecho que constan en ellos, suplicaron respectivamente la anulación de los actos objeto del recurso y la desestimación de éste, en los términos que aparecen en los mismos.

TERCERO

Continuado el proceso por los trámites que aparecen en autos, se señaló día y hora para el fallo del recurso, diligencia que tuvo lugar en la fecha fijada.

CUARTO

En la sustanciación de este pleito se han observado las prescripciones legales, constituyéndose la Sala con un solo Magistrado al amparo de lo dispuesto en la Disposición transitoria única, apartado 2, de la Ley Orgánica 6/1998, de 13 de julio, y del Acuerdo del Pleno de la Sala de lo Contencioso- Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña de 30 de abril de 1999.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

En virtud de la resolución de la Alcaldía del Ayuntamiento de Vilassar de Dalt que se impugna mediante el presente recurso, se impusieron al actor las siguientes sanciones: a) suspensión de funciones durante dos meses, con pérdida de las retribuciones correspondientes, como responsable de una infracción grave del artículo 49.o) de la Ley 16/1991, de 10 de julio, de las Policías Locales de Cataluña, al no haber establecido; como Jefe de la Policía Local, el servicio adecuado para cubrir las necesidades derivadas del acto festivo que tuvo lugar la noche del 26 al 27 de agosto de 1997 en la Plaza de la Vila de Vilassar de Dalt; b) suspensión de funciones durante tres meses, con pérdida de las retribuciones correspondientes, como responsable de una infracción grave del artículo 49.b)...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR