STSJ País Vasco , 11 de Julio de 2000

PonenteMARIA DEL CARMEN PEREZ SIBON
ECLIES:TSJPV:2000:3764
Número de Recurso289/2000
ProcedimientoSOCIAL
Fecha de Resolución11 de Julio de 2000
EmisorSala de lo Social

RECURSO Nº: 289/00 N.I.G. 48.04.4-99/005508 SENTENCIA Nº:

SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD AUTONOMA DEL PAIS VASCO En la Villa de Bilbao, a once de julio de dos mil. La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del Pais Vasco, formada por los Iltmos. Sres. JUAN CARLOS ITURRI GARATE, Presidente en funciones D. FLORENTINO EGUARAS MENDIRI y Dª Mª DEL CARMEN PEREZ SIBON, Magistrados, ha pronunciado EN NOMBRE DEL REY la siguiente SENTENCIA En el recurso de suplicación interpuesto por LOZANO TRANSPORTES S.A. contra la sentencia del Jdo. de lo Social nº 6 (Bilbao) de fecha cinco de Noviembre de mil novecientos noventa y nueve, dictada en proceso sobre CANTIDAD, y entablado por Miguel frente a LOZANO TRANSPORTES S.A. .

Es Ponente el Iltmo. Sr. Magistrado D./ña. Mª DEL CARMEN PEREZ SIBON, quien expresa el criterio de la Sala.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La única instancia del proceso en curso se inició por demanda y terminó por sentencia, cuya relación de hechos probados es la siguiente:

  1. El actor, D. Miguel , Tarjeta de Residencia nº NUM000 , viene prestando sus servicios por cuenta de la empresa Lozano Transportes, S.A. con una antigüedad desde el 1-10-81, categoría profesional de conductor nacional y salario bruto en el año 1.998 de 238.049 pesetas con prorrateo de pagas extraordinarias.

  2. La jornada ordinaria de trabajo de Sr. Miguel se desarrolla de lunes a viernes, de 22,00 a 6,00 horas realizando la ruta de Bilbao-Vitoria, Zaragoza y viceversa.

  3. Cuando el Sr. Miguel llega a su destino en Vitoria, los propios empleados de la empresa que recepciona las mercancías que éste transporta, descargan el camión.

    No obstante, en Zaragoza el Sr. Miguel intercambia la carga del vehículo.

  4. El Convenio Colectivo para las Empresas de Transportes por Carretera, los Grupos de Tracción Mecánica y Agencias de Transportes durante 1997, 1998 y 1999, establece en su artículo 6 que la jornada de trabajo será de 1778 horas anuales durante la vigencia del Convenio y se distribuirán de lunes a viernes, salvo servicios de urgente o inaplazable necesidad, siendo los descansos entre jornada y jornada de trabajo de doce horas.

    Se consideran como horas efectivas de trabajo:

    - El tiempo de conducción.

    - Los trabajos auxiliares realizados como consecuencia del trabajo, vigilancia del vehículo, operaciones de carga, toma y deje de servicios y mantenimiento.

    - Los períodos de inactividad que sean consecuencia del trabajo: descansos intermedios en la conducción, vigilancia del vehículo, realización de cualquier tipo de trámite necesario para el trabajo y los períodos de espera a disponibilidad de la empresa, tanto en locales como en el vehículo.

    El artículo 16 del citado Convenio Colectivo señala que las horas trabajadas durante el período comprendido entre las 10 de la noche y las 6 de la mañana, salvo que el salario se haya establecido atendiendo a que el trabajo sea nocturno por su propia naturaleza, tendrán una retribución incrementada como mínimo en un 25% sobre el salario base.

  5. Durante los meses de enero de 1.999 a junio de 1.999, el demandante desarrolló la jornada de trabajo y las horas extraordinarias siguientes, teniendo en cuenta que la cuantía de la hora extra es de 1.249 pts., según el Anexo I del Convenio Colectivo aplicable.

    MES DE ENERO DIA H. SALIDA 4 22,00 5 21,45 7 21,45 8 22,00 11 21,45 12 22,00 13 21,50 14 21,45 15 21,55 18 21,50 19 21,45 20 22,15 21 22,15 22 21,45 25 22,15 26 21,45

    27 22,00 28 21,45 29 22,00 H.LLEGADA H.TRABAJO 9,00 11 8,00 10,15 8,00 10,15 8,10 10,10 8,00 10,15 8,15 10,15 8,30 10,40 8,45 11 9,40 11,45 8,35 10,45 7,45 10 8,15 10 9,00 10,45 12,15 14,30 9,00 10,45 8,15 10,30 8,45 10,45 8,15 10,30 8,50 10,50 H. EXTRAS 3 2,15 2,15 2,10 2,15 2,15 2,40

    3 3,45 2,45 2 2 2,45 6,30 2,45 2,30 2,45 2,30 22,50 PARADAS 23 a 23,30/24,40 a 1,40/3,45 a 4,15/5,50 a 6,05/7,45 a 8,05 22,50 a 23,10/2,25 a 3,10/3,45 a 3,55/5 a 5,10/6,45 a 7 22,45 a 23/2,15 a 3,05/4,45 a 4,55/6,40 a 7,05 22,55 a 23,05/24,15 a 24,25/2,25 a 3,10/4,55 a 5,10/6,55 a 7,10 22,50 a 23/24,45 a 24,55/2,20 a 3/4,45 a 5/6,45 a 6,55 22,55 a 23,10/2,25 a 3,25/5,05 a 5,20/7 a 7,10 22,55 a 23,15/2,25 a 3,15/5 a 5,10/6,55 a 7,25 22,50 a 23,20/2,40 a 3,25/5,05 a 5,35/7,20 a 7,45 22,55 a 23,15/24,50 a 1,05/2,35 a 3,30/5,15 a 3,30/5,15 a 5,40/6,55 a 7,50/8,25 a 8,35

    22,50 a 23,25/2,40 a 3,30/5,15 a 5,30/7,15 a 7,30 22,45 a 23/2,10 a 3/4,40 a 4,50/6,30 a 6,45 23,15 a 23,30/2,30 a 3,20/5 a 5,10/6,50 a 7,10 23,15 a 23,40/2,50 a 4,05/5,45 a 6,05/7,15 a8 22,45 a 23,15/2,25 a 3,25/5,10 a 5,30/7,15 a 11,15 23,50 a 24,05/2,50 a 4,05/5,45 a 6/7,45 a 7,55 22,50 a 23/2,15 a 3,10/5 a 5,10 23 a 23,15/2,20 a 3,20/5,10 a 5,20/7,10 a 7,40 22,50 a 23/2,15 a 3,05/4,50 a 5,10/6,50 a 7,15 23,05 a 23,35/2,45 a 4/5,45 a 5,55/7,35 a 7,50 Total de horas extras ..... 52 horas y 55 minutos.

    Total adeudado (1.249 pts./hora) ..... 66.093 pts. MES DE FEBRERO DIA H. SALIDA 1 22,00 2 22,15 3 22,15 4 22,10 5 22,15 8 22,10 9 21,45 10 22,25 11 22,15

    12 22,15 15 21,50 16 22,00 17 22,00 18 21,50 19 22,00 22 21,45 23 21,40 24 22 25 21,40 26 22,00 H.LLEGADA H.TRABAJO 8,35 10,35 9,00 10,45 9,10 10,55 9,10 11 8,45 10,30 8,50 10,40 8,45 11 9,00 10,35 9,00 10,45 9,15 11 9,05 10,45 8,45 10,45 8,40 10,40 8,30 10,20 11,30 13,30 8,20 10,35 8,05 10,15 8,40 10,40 7,50 10,10

    8,25 10,25 H.EXTRAS 2,35 2,45 2,55 3 2,30 2,40 3 2,35 2,45 3 2,45 2,45 2,40 2,20 5,30 2,35 2,15 2,40 2,10 2,25 PARADAS 23 a 23,15/2,25 a 3,30/5,10 a 5,25/7,10 a 7,35 23,15 a 23,25/2,35 a 3,45/5,30 a 5,45/7,30 a 7,50 23,15 a 23,55/3,10 a 4,10/5,55 a 6,05/7,55 a 8,05 23,10 a 23,25/2,40 a 4/5,45 a 6,05/7,55 a 8,05

    23,15 a 23,30/2,45 a 4/5,40 a 5,50/7,35 a 7,45 23,10 a 23,25/2,40 a 3,50/5,30 a 5,55/7,35 a 7,45 22,50 a 23/2,15 a 2,50/4,30 a 4,45/6,45 a 7,15 23,25 a 23,35/2,55 a 3,50/5,30 a 5,45/7,35 a 8 23,15 a 23,30/2,40 a 3,45/5,25 a 5,45/7,30 a 7,45 23,15 a 23,25/1,05 a 1,15/2,45 a 3,45/5,30 a 5,50/7,30 a 8,10 22,55 a 23,30/1,15 a 1,30/3 a 3,50/6,25 a 6,35/7,25 a 8 23,05 a 23,30/1,15 a 1,30/3 a 3,45/6,15 a 6,30/7,20 a 7,45 23,05 a 23,45/2,55 a 3,30/5,05 a 5,20/7,05 a 7,20 2,55 a 23,25/2,30 a 3,40/5,20 a 5,35/7,15 a 7,30 23,10 a 23,35/2,40 a 3,45/5,30 a 5,45/7,30 a 10,10 23,50 a 23,30/2,30 a 3,15/4,45 a 5,05/6,45 a 7,15 22,40 a 23,05/2,15 a 3,15/4,55 a 5,10/6,45 a 7,05 23 a 23,30/2,45 a 3,45/5,25 a 5,40/7,25 a 7,35 22,40 a 23/2,10 a 3,05/4,45 a 4,50/6,40 a 6,50 23 a 23,20/2,25 a 3,50/7 a 7,15

    Total Horas extras ....... 55 horas y 50 minutos.

    Total Adeudado .................. 69.736 pesetas.

    MES DE MARZO DIA H. SALIDA 1 22,00 2 22,00 3 22,00 4 22,00 5 22,00 8 22,00 9 22,00 10 22,00 11 22,00 12 22,00 15 22,00 16 21,45 17 22,00 18 22,00 22 22,00 23 22,00 24 21,45 25 22,00 26 22,05 29 21,50 30 22,15 31 21,45 H.LLEGADA H.TRABAJO 8,30 10,30 8,10 10,10 8,00 10,00 8,30 10,30

    9,10 11,10 8,20 10,20 9,00 11 8,45 10,45 8,45 10,45 8,15 10,15 8,40 10,40 8,00 10,15 8,00 10,00 8,00 10,00 7,45 9,45 8,20 10,20 7,45 10,00 8,35 10,35 8,35 10,30 8,15 10,5 8,00 9,45 8,00 10,15 H.EXTRAS 2,30 2,10 2 2,30 3,10 2,20 3 2,45 2,45 2,15 2,40 2,15

    2 2 1,45 2,20 2 2,35 2,30 2,5 1,45 2,15 PARADAS 23 a 23,30/2,35 a 3,45/5,25 a 5,30/7,10 a 7,30 22,55 a 23,25/2,30 a 3,25/5 a 5,15/6,55 a 7,05 23 a 23,10/2,20 a 3,20/5 a 5,10/6,45 a 7 23 a 23,10/2,15 a 3,30/5,05 a 5,25/7,05 a 7,25 23 a 23,30/2,35 a 3,35/5,15 a 5,25/7 a 8,10 23 a 23,15/2,30 a 3,30/5,10 a 5,30/7,10 a 7,20 23 a 23,15/1 a 1,10/2,40 a 3,50/5,30 a 5,45/7,30 a 8 23 a 24/3 a 4/5,35 a 5,50/7,30 a 7,50 23 a 23,30/2,45 a 3,30/5,15 a 5,30/7,05 a 7,45 23 a 23,40/2,45 a 3,30/5 a 5,15/6,55 a 7,15

    23 a 23,20/2,30 a 4/5,35 a 5,50/7 a 7,10 24,45 a 23/2,10 a 2,50/4,30 a 4,45/6,30 a 7 23 a 23,15/2,30 a 3/4,40 a 4,55/6,35 a 6,55 23 a 23,25/2,30 a 3,15/5 a 7,10 23,15 a 23,20/2,25 a 3/4,45 a 4,55/6,30 a 6,45 23 a 23,25/2,30 a 3,15/5 a 5,10/6,55 a 7,20 22,50 a 23/2,15 a 2,55/4,35 a 4,50/6,25 a 6,40 23 a 23,40/2,45 a 3,30/6,30 a 7 23,05 a 23,30/2,45 a 3,40/5,20 a 5,40/7,20 a 7,406,50 23 a 23,30/2,30 a 3,15/4,55 a 5,05/6,45 a 7,15 23,15 a 23,30/1,15 a 1,30/2,55 a 3,35/6 a 6,10/6,50 a 7,05 22,45 a 23,15/2,25 a 3,30/5 a 5,10/6,45 a 6,55 Total Horas extras ....... 51 horas y 35 minutos.

    Total Adeudado .................. 64.428 pesetas.

    MES DE ABRIL DIA H. SALIDA 6 22,00 7 22,00 8 22,00

    9 22,15 12 22,10 13 22,00 14 22,00 15 22,00 16 22,00 19 22,10 20 22,10 21 22,00 22 21,45 23 22,00 26 22,10 27 22,00 28 22,00 29 22,00 30 22,00 H.LLEGADA H.TRABAJO 8,10 10,10 8,50 10,50 8,35 10,35 8,30 10,15 8,40 10,30 9,00 11 8,35 10,35 8,35 10,35 9,35 11,35 8,15 10,5 8,15 10,5 8,30 10,30 8,30 10,15 8,15 10,15

    8,45 10,35 8,45 10,45 8,30 10,30 8,30 10,30 8,45 10,45 H.EXTRAS 2,10 2,50 2,35 2,15 2,30 3 2,35 2,35 3,35 2,5 2,5 2,30 2,15 2,15 2,35 2,45 2,30 2,30 2,45 PARADAS 13 a 23,15/2,20 a 23,10/4,45 a 7,10 23 a 23,25/2,35 a 3,30/5,10 a 5,25/7,10 a 7,50 23 a 23,25/1,15 a 1,30/3 a

    3,40/5,20 a 5,35/7,15 a 7,35 23,10 a 23,40/2,55 a 3,40/5,20 a 5,30/7,15 a 7,30 23 a 23,40/2,55 a 3,40/5,20 a 5,30/7,15 a 7,30 23 a 23,30/2,45 a 3,45/5,20 a 5,45/7,25 a 8 23 a 23,30/2,45 a 3,30/5,15 a 5,30/7,15 a 7,30 23 a 23,15/2,30 a 3,30/5 a 5,25/7,10 a 7,35 23 a 23,15/1,05 a 1,20/2,50 a 3,55/5,30 a 5,50/7,30 a 8,30 23,10 a 23,20/2,35 a 3,25/5 a 5,15/7 a 7,15 23,10 a 23,15/2,40 a 3,15/5 a 5,15/7 a 7,15 23 a 23,25/2,45 a 3,40/5,20 a 5,30/7,15 a 7,30 22,45 a 23,30/2,45 a 3,45/5,25 a 5,40/7,20 a 7,30 23 a 23,10/2,20 a 3,15/4,50 a 5,05/6,45 a 7,15 23 a 23,15/2,25 a 3,40/5,20 a 5,40/7,25 a 7,40 22,55 a 23,15/2,30 a 3,30/5,10 a 5,30/7,05 a 7,45 23 a 23,30/2,30 a 3,30/5,15 a 5,30/7,10 a 7,25 22,55 a 23,25/2,40 a 3,25/5 a 5,15/7 a 7,15

    22,50 a 23/2,15 a 3/3,10 a 3,45/5,20 a 5,40/7,15 a 7,45 Total Horas extras ....... 48 horas y 20 minutos.

    Total Adeudado .................. 60.368 pesetas.

    MES DE MAYO DIA H. SALIDA 3 21,45 4 22,00 5 21,20...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR