STSJ Galicia 1414/2015, 5 de Marzo de 2015
| Jurisdicción | España |
| Emisor | Tribunal Superior de Justicia de Galicia, sala social |
| Fecha | 05 Marzo 2015 |
| Número de resolución | 1414/2015 |
T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIALA CORUÑA
- PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax:881881133 /981184853
NIG: 36057 44 4 2013 0005030
402250
TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0004304 /2014-MFV
JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DESPIDO/CESES EN GENERAL 1011/2013 JDO. DE LO SOCIAL nº 002 de VIGO
Recurrente/s: REAL CLUB CELTA DE VIGO,S.A.D., FUNDACION CELTA DE VIGO
Abogado/a: ALFREDO BRIALES DE PORCIOLES
Procurador/a: JOSE AMENEDO MARTINEZ
Recurrido/s: Elias
Abogado/a: ALEJANDRO DE LA PUENTE CRESPO
Procurador/a: COVADONGA VALENCIA VALLINA
ILMOS/AS SRES/AS MAGISTRADOS/AS D/Dª
ANTONIO J. GARCIA AMOR
BEATRIZ RAMA INSUA
Mª TERESA CONDE PUMPIDO TOURON
En A CORUÑA, a cinco de Marzo de dos mil quince.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NO MBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 4304/2014, formalizado por el LETRADO D. ALFREDO BRIALES DE PORCIOLES, en nombre y representación de REAL CLUB CELTA DE VIGO,S.A.D., FUNDACION CELTA DE VIGO, contra la sentencia número 373/2014 dictada por XDO. DO SOCIAL N. 2 de VIGO en el procedimiento DESPIDO/CESES EN GENERAL 1011/2013, seguidos a instancia de Elias frente a REAL CLUB CELTA DE VIGO,S.A.D., FUNDACION CELTA DE VIGO, siendo Magistrada-Ponente la Ilma Sra Dª Mª TERESA CONDE PUMPIDO TOURON.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D Elias presentó demanda contra REAL CLUB CELTA DE VIGO,S.A.D., FUNDACION CELTA DE VIGO, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia número 373/2014, de fecha veintiocho de Abril de dos mil catorce .
En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados:
-
- A parte demandante, Don Elias, con DNI n° NUM000, veu prestando seus servizos para as entidades Fundación Celta de Vigo e Real Club Celta de Vigo S.A.D., cunha antigüidade de 01/09/2005 e unha categoría profesional de Preparador Físico. 2.- Don Elias recibiu mensualmente, con puntuais excepcións, dende novembro do 2005 unha cantidade fixa mensual baixo os conceptos "nóminas" e "transferencias" da Fundación Celta de Vigo". Dende novembro do 2005 ata xullo do 2006 a cantidade foi de 300 euros mensuais; dende setembro do 2006 a novembro do 2006, de 294 euros; dende decembro do 2006 ata setembro do 2007, de 352,80 euros; dende outubro do 2007 ata xullo do 2007, 416,50 euros; dende novembro do 2008 ata xullo do 2008, 441 euros; dende setembro do 2009 ata xullo do 2013, 454,37 (certificados bancarios achegados polo demandante no período probatorio como documento n° 5). 3.- A Fundación Celta de Vigo cualificou durante os exercicios do 2009, 2010, 2011 e 2012, ós efectos da Administración Tributaria, os pagamentos que lle facía 6 demandante como rendementos do traballo (documento n° 4 dos achegados polo demandante no período probatorio). 4- 0 demandante prestaba os seus servizos como preparador físico nas categorías inferiores do Real Club Celta de Vigo S.A.D. e recibía instruccións tanto de palabra como por correo electrónico de responsables do mesmo como o Sr Víctor (documentos n° 6, 8, 14, 17 achegados polo demandante no período probatorio, declaración das testemuñas). 5.- 0 demandante acudía a realizar as súas tarefas tres tardes á semana das 18:00 horas as 21:00 horas. Tiña que realizar informes e preparar os adestramentos consonte as indicacións dos seus superiores. Adoitaba acudir ós partidos que xogaba na fin de semana o equipo de adestraba. En ocasións facía desprazamentos co equipo fora de Vigo (declaración das testemuñas, documento n° 14 dos achegados polo demandante no período probatorio). 6.- 0 día 9 de agosto do 2013 a Fundación Celta de Vigo comunicou ó demandante verbalmente que prescindía dos seus servizos (feitos non controvertidos, declaración das testemuñas). 7.- 0 demandante non ostentou a representación legal ou sindical dos traballadores da empresa no último ano. 8.- A relación laboral réxese polo Convenio Colectivo da Empresa Real Club Celta de Vigo SAD publicado no BOP do 18 de outubro do 2013. 9.- Presentada papeleta de conciliación diante do Servizo de Mediación, Arbitraxe e Conciliació Vigo o día 27 de agosto de 2013, o acto tivo lugar o día 11 de setembro de 2013, co resultado de intentada sen efecto (certificación achegada ca demanda)" .
En la sentencia recurrida en suplicación se emitió el siguiente fallo o parte dispositiva:
XULGO: "ESTIMO a demanda interposta por Don Elias contra a Fundación Real Club Celta de Vigo e Real Club Celta de Vigo SAD. DECLARO a improcedencia do despedimento efectuado á parte demandante con efectos de 09/08/2013. CONDE NO solidariamente á Fundación Real Club Celta de Vigo e ó Real Club Celta de Vigo SAD, á súa opción, que deberán efectuar ante este Xulgado no prazo de cinco días dende que lle sexa notificada a demanda, ben a que readmitan ó demandante Don Elias no seu mesmo posto e condicións de traballo, en cuxo caso deberá facerlie pagamento dos salarios de tramitación deixadOs de percibir dende o día do despedimento, 09/08/2013 ata o día da notificación da presente resolución, a razón de 25,29 euros por día; ou ben, a que lle faga pagamento da cantidade de 8.590,02 euros en concepto de indemnización, en cuxo caso entenderase extinguida a relación laboral con efectos do día 09/08/2013".
Frente a dicha sentencia se anunció recurso de suplicación por REAL CLUB CELTA DE VIGO,S.A.D., FUNDACION CELTA DE VIGO formalizándolo posteriormente. Tal recurso fue objeto de impugnación por la contraparte.
Elevados por el Juzgado de lo Social Vigo-2 de referencia los autos principales, a esta Sala de lo Social, tuvieron los mismos entrada en esta T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL en fecha 13/10/2014.
Admitido a trámite el recurso se señaló el día 05/03/2015 para los actos de votación y fallo. A la vista de los anteriores antecedentes de hecho, se formulan por esta Sección de Sala los siguientes,
La sentencia de instancia, estima la demanda formulada por despido, condenando a la entidad demandada REAL CLUBCELTA DE VIGO y FUNDACIÖN CELTA DE VIGO. Esta decisión es impugnada por el Club demandado y su Fundación, solicitando en su recurso, en el primero de los motivos, correctamente amparado en el apartado b) del art.193 LRJS, la revisión del relato fáctico, para lo que ha de tenerse en cuenta que, al alegarse incompetencia de jurisdicción por razón de la materia, la Sala puede acceder a todo el material probatorio con plena libertad ( SSTS/IV de 23-1-1990, Ar. 197 ; 1-3-1990, Ar. 1743 ; 9-4-1990 Ar. 3430).
a)En lo que se refiere a la inasistencia del actor en 8 partidos en la temporada 2012-2013,no se admite al fundamentarse en documentos de parte, sin suficiente fuerza de convicción, y aún cuando se reconoce alguna ausencia, no de tal entidad.
-
Se admite la revisión por adición de otro ordinal que rece:"Desde el 30 de septiembre de 2005 el actor ostentó las siguientes licencias de la Federación gallega de Futbol: Rápido Bahía de Aldán hasta el 30 junio 2007,RC Celta 29 agosto 2006 hasta 30 junio 2009,Rápido de Bouzas de 3 -9-2009 al 30-6-2010;SCD San Adrián de 13-10-2010 al 9-2-2011;CD Pontellas de 22-7-2011 al 30-6-2012;RC Celta del 13-9-2012 al 30-6-20013 y Gondomar CF del 6 de Agosto en adelante", al derivarse de la documental invocada.
c)No se admite la adición referida al contenido del art.3 del Convenio, ya que dado el carácter normativo
del mismo, no tiene carácter fáctico.
Por lo demás, tras el análisis de las actuaciones, la Sala acepta esencialmente el relato fáctico de la sentencia.
En el siguiente motivo del recurso, formulado ahora...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SJS nº 5 319/2022, 1 de Julio de 2022, de Badajoz
...a un director deportivo ( STSJ País Vasco de 2 de noviembre de 2004) (el subrayado es propio). El Tribunal Superior de Justicia de Galicia en sentencia de 5 de marzo de 2015, rec. 4304/2014 "Ya una antigua jurisprudencia ( sentencias de 14 de febrero de 1990, de 22 de diciembre de 1989 y de......
-
STSJ Cataluña 5059/2023, 15 de Septiembre de 2023
..." Esta Sala se ha pronunciado sobre la cuestión en STSJ Cantabria de 10 enero 2008 (rec. 1130/2007 ), citada por la STSJ Galicia de 5 marzo 2015 (rec. 4304/2014 ), en la que se señala que la expresión ( art. 1.1 RD 1006/1985 ) "años de servicio" se refiere a todo el tiempo que las partes h......
-
STSJ Cantabria 81/2019, 1 de Febrero de 2019
...Esta Sala se ha pronunciado sobre la cuestión en STSJ Cantabria de 10 enero 2008 (rec. 1130/2007 ), citada por la STSJ Galicia de 5 marzo 2015 (rec. 4304/2014 ), en la que se señala que la expresión ( art. 1.1 RD 1006/1985 ) "años de servicio" se refiere a todo el tiempo que las partes hay......
-
SJS nº 1 90/2019, 27 de Febrero de 2019, de Badajoz
...a un director deportivo ( STSJ País Vasco de 2 de noviembre de 2004 ) (el subrayado es propio). El Tribunal Superior de Justicia de Galicia en sentencia de 5 de marzo de 2015, rec. 4304/2014 "Ya una antigua jurisprudencia ( sentencias de 14 de febrero de 1990 , de 22 de diciembre de 1989 y ......