STSJ Galicia 5761/2014, 12 de Noviembre de 2014
| Ponente | LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO |
| ECLI | ES:TSJGAL:2014:9839 |
| Número de Recurso | 5440/2012 |
| Procedimiento | RECURSO SUPLICACION |
| Número de Resolución | 5761/2014 |
| Fecha de Resolución | 12 de Noviembre de 2014 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIALA CORUÑA vv
PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax:881881133 /981184853
NIG: 27028 44 4 2011 0002837
402250
TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0005440 /2012
JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DEMANDA 0000967 /2011 JDO. DE LO SOCIAL nº 003 de LUGO
Recurrente/s: INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA
SEGURIDAD SOCIAL
Abogado/a: SERV. JURIDICO SEG. SOCIAL(PROVINCIAL), SERV. JURIDICO SEG. SOCIAL(PROVINCIAL)
Procurador/a:
Graduado/a Social:
Recurrido/s: Ismael
Abogado/a: ANA MARIA VAZQUEZ VAZQUEZ
Procurador/a: MARIA IRENE CABRERA RODRIGUEZ
Graduado/a Social:
ILMO. SR. D. ANTONIO OUTEIRIÑO FUENTE
PRESIDENTE
ILMO. SR. D. JOSÉ ELÍAS LÓPEZ PAZ
ILMO. SR. D. LUIS F. DE CASTRO MEJUTO
En A CORUÑA, a doce de noviembre de dos mil catorce.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NO MBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
Ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A En el RECURSO SUPLICACION 0005440 /2012, formalizado por, INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, contra la sentencia dictada por XDO. DO SOCIAL N. 3 de LUGO en el procedimiento DEMANDA 0000967 /2011, seguidos a instancia de Ismael frente a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/Dª LUIS F. DE CASTRO MEJUTO.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D Ismael presentó demanda contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia de fecha veintinueve de Junio de dos mil doce .
Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:
"Primeiro.- Don Ismael, naceu o NUM000 de 1970, está afiliado á SS co núm. NUM001, ten como profesión habitual a de palista e ten unha base reguladora de 869,28 euros por mes.
Nun procedemento iniciado sobre declaración de incapacidade en relación a Don Ismael o EV1 emitiu un informe o 1 de agosto de 2011 no que se indicaba o seguinte: a) Cadro clínico residual: "diagnosticado de hernia discal L4-L5 (2006). Sin datos actuales de afectación"
-
Limitacións orgánicas e funcionais: "actualmente no se aprecian limitaciones" c) Cualificación como de "lesiones no invalidantes".
0 INSS ditou unha Resolución do 2 d agosto de 2011 na que denegaba a solicitude de incapacidade efectuada, o que, foi ratificado tras a reclamación previa.
Don Ismael ten as seguintes doenzas: Cervicalxia crónica por espondiloartrose con osteofitos marxinais e rectificación cervical severa. Braquialxia crónica bilateral por radiculopatía 07 dereita, C/ esquerda, con denervación mixta activa. Dorsaixia crónica, rixidez dorsal en cifose por espondiloartrose dorsal e dorsocurso costural antiálxico. Lumbalxia crónica mecánica con crises de agudización a esforzos e actividades profesionais por hernias discais L5-L5 e L5-S1 con atrapamento radicular dereito e rectificación lordose lumbar. Discopatía severa L5-S1 e obliteración do espazo intervertrebral L5-S1. Hernia discal L4-L5 e L5-S1, obliteración receso dereitos L4-L5 e L5-S1. Citalxia crónica dereita L5-S1 con perda de forza, lassague positivo e arraflexia osteo- tendinosa no membro inferior dereito. Denervación mixta radicualr L5 dereita e denervación mixta severa en Si dereito. Alxias mecánicas na cadeira dereita, con pinzamento parcial superior á articulación coxo-femoral dereita, con claudicación e fallos na deambulación.
Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:
FALLO:
"Acollo a demanda formulada por Don Ismael contra a o INSS e a TXSS polo que: a) declaro que Don Ismael atópase nunha situación de incapacidade permanente total para a súa profesión habitual de palista; b) condeno ás demandadas a aboar a Don Ismael unha pensión vitalicia na contía que corresponda conforme á idade, tomando como base reguladora a de 869,28 euros e con efectos dende o 1 de agosto de 2011; c) sobre o anterior, deberanse aplicar todas as melloras e revalorizacións que, no seu caso, correspondan."
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por la parte demandada. siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.
Recurre el INSS la declaración de ipt, instando -por el cauce del artículo 193.b) LJS- la modificación del relato histórico, y denunciando -por la vía artículo 193.c) LJS- la infracción por aplicación indebida del artículo 137 LGSS .
Se acoge la revisión fáctica, pese a que la facultad de valorar la prueba corresponde en exclusividad al...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Galicia 6888/2015, 11 de Diciembre de 2015
...de IP (así, entre las recientes, las SSTSJ Galicia 16/10/15 R. 1932/14, 18/06/15 R. 4716/13, 09/03/15 R. 3404/13, 16/01/15 R. 1569/13, 12/11/14 R. 5440/12, 09/06/14 R. 4444/12, etc.); aparte de que las conclusiones de aquel Psiquiatra se obtienen tras un único examen, por lo tanto, se supri......
-
STSJ Galicia , 13 de Diciembre de 2018
...pericial (así, entre otras las SSTSJ Galicia 16/10/15 R. 1932/14, 18/06/15 R. 4716/13, 09/03/15 R. 3404/13, 16/01/15 R. 1569/13, 12/11/14 R. 5440/12, 09/06/14 R. 4444/12, etc.), lo que no ocurre en el caso de autos al existir pruebas diagnósticas objetivas a las que también se refiere el i......
-
STSJ Galicia , 4 de Febrero de 2021
...pericial" (así, entre otras las SSTSJ Galicia 16/10/15 R. 1932/14, 18/06/15 R. 4716/13, 09/03/15 R. 3404/13, 16/01/15 R. 1569/13, 12/11/14 R. 5440/12, 09/06/14 R. 4444/12, etc.). Y esto es lo que ocurre en el caso de autos puesto que existen informes médicos de la sanidad pública que avalan......
-
STSJ Galicia , 13 de Diciembre de 2018
...pericial (así, entre otras las SSTSJ Galicia 16/10/15 R. 1932/14, 18/06/15 R. 4716/13, 09/03/15 R. 3404/13, 16/01/15 R. 1569/13, 12/11/14 R. 5440/12, 09/06/14 R. 4444/12, etc.), lo que no ocurre en el caso de autos al existir pruebas diagnósticas objetivas a las que también se refiere el i......