STSJ Galicia 4408/2014, 17 de Septiembre de 2014

PonenteJUAN LUIS MARTINEZ LOPEZ
ECLIES:TSJGAL:2014:6917
Número de Recurso3656/2012
ProcedimientoRECURSO SUPLICACION
Número de Resolución4408/2014
Fecha de Resolución17 de Septiembre de 2014
EmisorSala de lo Social

T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIALA CORUÑA SECRETARIA SRA. FREIRE CORZO-RMR*

- PLAZA DE GALICIA

Tfno: 981184 845/959/939

Fax:881881133 /981184853

NIG: 36057 44 4 2011 0002459

402250

TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0003656 /2012

JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DEMANDA 0000493 /2011 JDO. DE LO SOCIAL nº 004 de VIGO

Recurrente/s: INSTITUTO SOCIAL DE LA MARINA, COMUNIDAD HEREDITARIA DE David (SRES. Hortensia Y Jenaro Maximino )

Abogado/a: SERV. JURIDICO SEG. SOCIAL(PROVINCIAL), VERONICA MENDOZA ENRIQUEZ

Procurador/a:, DOMINGO RODRIGUEZ SIABA

Graduado/a Social:,

Recurrido/s: ISM, COMUNIDAD HEREDITARIA DE David

Abogado/a:

Procurador/a:

Graduado/a Social:

ILMO. SR. D. JUAN LUIS MARTINEZ LOPEZ

ILMO. SR. D. FERNANDO LOUSADA AROCHENA

ILMO. SR. D. MANUEL CARLOS GARCIA CARBALLO

A CORUÑA, A DIECISIETE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATORCE.

Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,

EN NO MBRE DE S.M. EL REY

Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE

EL PUEBLO ESPAÑOL

ha dictado la siguiente

S E N T E N C I A En el RECURSO SUPLICACION 0003656 /2012, formalizado por el INSTITUTO SOCIAL DE LA MARINA Y COMUNIDAD HEREDITARIA DE David (SRES. Hortensia Y Jenaro Maximino ), contra la sentencia dictada por XDO. DO SOCIAL N. 4 de VIGO en el procedimiento DEMANDA 0000493 /2011, siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/Dª JUAN LUIS MARTINEZ LOPEZ.

De las actuaciones se deducen los siguientes:

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

COMUNIDAD HEREDITARIA DE David (SRES. Hortensia Y Jenaro Maximino ) presentó demanda contra INSTITUTO SOCIAL DE LA MARINA, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia de fecha catorce de Diciembre de dos mil once .

SEGUNDO

Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:

"Primero.- David fue declarado afecto de IPT para su profesión de encargado de bar en barco, por resolución del IS4 de fecha 14-10-03. En fecha 24-05-04 comenzó a prestar servicios para Cía. Transmediterránea como encargado de bar en barco, tras ser declarado apto por el servicio de sanidad marítima. Cesó en su relación laboral el 05-11-07, pasando a percibir prestación por desempleo hasta el 21-04-09.- Segundo.- Con fecha 22-04-09 solicitó pensión de jubilación, que le fue reconocida por resolución de 08-06-09, con efectos de 22-04-09 tras haber ejercitado la opción al ser incompatible esta pensión con la de invalidez que venía percibiendo.-Tercero.- Inició el ISM expediente de reintegro, dictando resolución el 24-08-09 declarando indebida la suma de 53.380,44 euros correspondientes al periodo de 01-06-05 a 2104-09. Presentada demanda, se dictó sentencia en fecha 20-1010 declarando nula la resolución dictada, al entender que no puede ser declarada de oficio, sin entrar en el fondo del asunto. Damos aquí por reproducido el contenido íntegro de dicha resolución.-Cuarto.- En fecha 09-02-11 el ISM inició expediente, acordando por resolución de 23-03-11 presentar la correspondiente demanda a fin de solicitar la declaración de incompatibilidad, y el reintegro de 53.380,44 euros correspondientes al periodo de 01-06-05 a 21-04-09.- Quinto.- David falleció el 11-12-10.

TERCERO

Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:

"Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por el INSTITUTO SOCIAL DE LA MARINA, debo declarar y declaro la incompatibilidad de la pensión de IPT reconocida a David con el trabajo desarrollado desde el 24-05-04 a 05-11-07, condenando a la comunidad hereditaria de David, conformada por Hortensia, Jenaro y Maximino, a estar y pasar por tal declaración, y al abono de 30.594,66 euros en concepto de prestaciones indebidas".

CUARTO

Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por ambas partes, siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

La sentencia de instancia estima parcialmente la demanda formulada por el INSS, declarando la incompatibilidad de la pensión de IPT reconocida el Sr. David con el trabajo desarrollado desde el 24.05.04 al 5.11.o7, condenando a la Comnunidad hereditaria del Sr. David a estar y pasar por dicha declaración y al abono de 30.594,66 euros, en concepto de prestaciones indebidas.

Dicha resolución es recurrida por la parte demandada y por el INSS.

La parte demandada, al amparo del apartado b) del artículo 193 de la L.R.J.S ., solicita la revisión de los hechos declarados probados en la resolución recurrida, en concreto la modificación del ordinal primero para que se suprima la frase "encargado de bar en barco" y se sustituya por "marinero- camarero", debiendo quedar redactado dicho hecho probado de la siguiente manera:

"... David fue declarado afecto de IPT para su profesión de marinero-camarero,...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
2 sentencias
  • ATS, 23 de Junio de 2015
    • España
    • June 23, 2015
    ...para la unificación de doctrina, contra la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, de 17 de septiembre de 2014 (Rec. 3656/2012 ), notificada el 29 de septiembre de La Letrada Dª Verónica Mendoza Enríquez, presentó escrito de preparación del recurso de casación para la unific......
  • ATS, 21 de Abril de 2016
    • España
    • April 21, 2016
    ...los 4 años anteriores a la fecha de la reclamación. Invocan los recurrentes de contraste la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, de 17 de septiembre de 2014 (Rec. 3656/2012 ), en la que consta que el actor percibía prestación a favor de familiares del RETA, reclamándole e......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR