STSJ Galicia 3745/2013, 10 de Julio de 2013

JurisdicciónEspaña
Número de resolución3745/2013
Fecha10 Julio 2013

T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIALA CORUÑA -RMR*

- PLAZA DE GALICIA

Tfno: 981184 845/959/939

Fax:881881133 /981184853

NIG: 27028 44 4 2012 0001313

402250

TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0001715 /2013

JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DESPIDO/CESES EN GENERAL 0000417 /2012 JDO. DE LO SOCIAL nº 003 de LUGO

Recurrente/s: LABORATORIOS FARMACEUTICOS LOGOGEN SA

Abogado/a: SANTIAGO MARTINEZ GIMENO

Procurador/a: ISABEL TEDIN NOYA

Graduado/a Social:

Recurrido/s: Marina

Abogado/a:

Procurador/a: PASCUAL DE GANTES BOADO GONZALEZ MORATO

Graduado/a Social: JUAN CARLOS VARELA LOPEZ

ILMA. SRA. Dª. ROSA RODRIGUEZ RODRIGUEZ ILMO. SR. D. EMILIO FERNANDEZ DE MATA

ILMA. SRA. Dª RAQUEL NAVEIRO SANTOS

A CORUÑA, A DIEZ DE JULIO DE DOS MIL TRECE.

Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,

EN NO MBRE DE S.M. EL REY

Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE

EL PUEBLO ESPAÑOL

ha dictado la siguiente

S E N T E N C I A

En el RECURSO SUPLICACION 0001715 /2013, formalizado por el/la LABORATORIOS

FARMACEUTICOS LOGOGEN SA, contra la sentencia dictada por XDO. DO SOCIAL N. 3 de LUGO en el procedimiento DESPIDO/CESES EN GENERAL 0000417 /2012, siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/ Sra D/Dª RAQUEL NAVEIRO SANTOS .

De las actuaciones se deducen los siguientes:

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

D/Dª Marina presentó demanda contra LABORATORIOS FARMACEUTICOS LOGOGEN SA, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia de fecha veintiocho de Diciembre de dos mil doce .

SEGUNDO

Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:

Primeiro

Doña Marina, maior de idade, prestou os seus servizes como traballadora por conta allea para a entidade "LABORATORIOS FARAMACÉUTICOS LOGOGEN, SA" coas seguintes circunstancias laborais:

· Antigüidade: dende o 15 de novembro de 2006 ata 0 27 de marzo de 2012.

· Categoría profesional: visitadora médica

· Centro de traballo: centros de saúde, hospitais, farmacias e outras instalación en Lugo e provincia.

· Tipo de contrato: indefinido.

· Xornada: a tempo completo se ben organizada de xeito flexíbel.

· Salario:

o Contía de 107,19 euros diarios, incluíndo a prorrata de pagas extraordinarias.

o Tempo e forma de pagamento do salario: pagamento mensual e mediante transferencia bancaria.

Segundo

A entidade "LABORATORIOS FARMACÉUTICOS LOGOGEN, SA" convocou a varios traballadores/as, entre eles a Sra. Marina, para asistir a unha reunión o 27 de marzo de 2012 en Santiago de Compostela.

A reunion foi convocada formalmente como unha reuniOn de formacion, se ben o seu obxectivo real (ocultado Os traballadores/as) era reunirse con alglan dos empregados, entre eles a Sra. Marina, para comunicarlles o seu despedimento.

Terceiro

Na reunión do 27 de marzo de 2012, xunto coa Sra. Marina estaban presentes don Franco (director de recurso humanos), don Narciso (director comercial) e don Carlos Antonio (adxunto de dirección de vendas), todos eles superiores xerárquicos da actora.

Durante o encontro:

· ningún dos presentes informou de forma previa a Sra. Marina do motivo real da reunión e o asunto que ía ser tratado;

· se lle entregou a Sra. Marina unha carta de despedimento e un documento de extinción da relación laboral e renuncia total de accións que xa foran confeccionados de forma previa para a sua entrega traballadora;

· Sra. Marina, no momento da sinatura dos anteriores documentos non se lie deu tempo para a reflexión sobre o contido dos documentos nin a posibilidade de asesoramento ou presenza dun representante sindical.

Cuarto

A carta de despedimento, con efectos dende o 27 de marzo de 2012, indicaba que o cesamento da relación laboral producíase por motivos disciplinarios. O contido do documento é literalmente o seguinte:

Quinto

O contido do documento de extinción e renuncia de accións asinado por dona Marina na reunión do 27 de marzo de 2012 é literalmente o seguinte:

Sexto

Os asistentes á reunión do 27 de marzo de 2013 acordaran previamente á súa celebración, a súa grabación, sen contar co coñecemento nin consentimento da traballadora. O contido da grabación consta na acta dos folios 89 a 94 dos autos e dáse íntegramente por reproducido.

Sétimo

0 13 de outubro de 2011, remitiuse un correo electrónico do responsable do ficheiro médico no que se explicaba, en relación a cambios na nova versión do mesmos, que as razón de que fose requirida a conexión a internetpara acceder ó módulo de informes de visita a médicos, eran técnicas e respondían á necesidade de minimizar as perdas de información durante a sincronización, por inconsistencias na cronoloxía, buscándose que se procesase a información durante o envío e recepción de tal xeito gue se asegurase que os equipos estivesen en data-hora cotrectos e co obxectivo de que, os datos se sincronizasen na orde en que se produciron e non aleatoriamente.

Oitavo

Mediante un correo electrónico de data 19 de setembro de 2011, remitido á actora en contestación a unha reclamación, indicábase que cando se fixese a publicación das vendas correspondentes ó mes.de setembro, procederíase a aplicar unha corrección retroactiva sumando unidades.

Noveno

O 27 de febreiro de 2012, a empresa comunicou ós visitadores, que tiñan que cesar temporalmente a promoción d produto Natalbén desenvolveménto deteCtar un problema coa cuberta da cápsula, acordándose a suspensión da promoción e a retirada do produto en maioristas e fatmacias.

Décimo

dona Marina veu percibindo incentivos pola consecueción de obxectivos ó longo do ano 2011 e nos meses de xaneiro, febreiro e marzo de 2012.

Décimo primeiro

dona Marina tiña unha xornada flexíbel, sen que conste documentalmente que estivese obrigada a realizar un número de visitas mínimo diario.

Decimo segundo

O 27 de marzo de 2012, a empresa ordenou a transferencia a favor de dona Marina da cantidade de 7885,98 euros, dos cales 2500 euros o eran en concepto de indemnizacion polo cesamento da relacion laboral.

Decimo terceiro

dona Marina nin ostenta nin ostentou no ultimo ano cargo de delegado de persoal ou representante dos traballadores/as.

Decimo cuarto

O 9 de agosto de 2012 celebrouse o acto de conciliación ante o SMAC, sen avinza".

TERCERO

Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:

"FALLO: Acollo parcialmente a demanda formulada por dona Marina contra "LABORATORIOS FARAMACEUTICOS LOGOGEN, SA" de tal xeito que:

· Declaro improcedente o despedimento con efectos dende o 27 de marzo de de 2012.

· Condeno a "LABORATORIOS FARAMACEUTICOS LOGOGEN, SA" a que no prazo de cinco días a contar desde a notificación desta resolución opte, comunicándollo a este Xulgado, entre readmitir a dona Marina no seu posto de traballo. ou indemnizarlle pola extinción da relación laboral coa cantidade de 25181,82 euros.

· A demandada deberá aboar, para o caso de opción pola readmisión a dona Marina, como salarios de tramitación, a antigüedad de 107,19 euros por cada un dos días existentes entre o 27 de marzo de 2012 e a data de notificación desta resolución, cantidade que será descontada nese caso dos de 7885,98 euros xa percibidos pola traballadora e que deberá devolver a empresa previo desconto dos salarios de tramitación.

CUARTO

Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por la parte demandada, siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

La sentencia de instancia estima en parte la demanda de despido presentada por DÑA. Marina contra la empresa LABORATORIOS FARMACEUTICOS LOGOGEN S.A. y declara la improcedencia del despido de la actora con las consecuencias inherentes a tal pronunciamiento.

Frente a dicho pronunciamiento la empresa formula recurso de suplicación solicitando el dictado de una nueva sentencia por lo que con revocación de la de instancia, se desestime íntegramente la demanda rectora del proceso, con la libre absolución de la empresa demandada. Dicho recurso ha sido impugnado.

SEGUNDO

La demandante, en trámite de impugnación de recurso, alega que esta Sala ha resuelto un proceso idéntico en recurso de suplicación nº 5472/2012, seguido entre la trabajadora Dña. Asunción contra la empresa ITALFARMACO S.A. por lo que entiende que ha de seguirse el criterio acordado en dicha resolución precedente, identidad que también manifiesta la empresa LABORATORIOS FARMACEUTICOS LOGOGEN S.A. en su escrito de fecha 9 de mayo de 2013.

Ambas partes incurren en un error al designar el procedimiento puesto que el recurso de suplicación nº 5472/2012 no se corresponde con la trabajadora indicada, sino que el demandante fue D. Patricio, recurso que fue resuelto por esta Sala en fecha 19 de febrero de 2013, confirmando la sentencia desestimatoria de instancia. El recurso relativo al proceso planteado por Dña. Asunción contra la empresa ITALFARMACO S.A. es el número 5852/2012, también resuelto por sentencia de 19 de febrero de 2013 por esta misma Sección de la Sala por lo que, en principio, hemos de mantener el criterio que sostuvimos en el precedente, sin perjuicio de resolver cada una de las cuestiones planteadas en el presente, si bien adelantamos que el recurso presentado en las presentes actuaciones es, en esencia, muy similar al planteado en el número 5852/2012

TERCERO

Por el cauce del apartado b) del art. 191 de la LPL solicita en primer lugar la modificación/ adición de hechos probados, que concreta...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
1 sentencias
  • ATS, 29 de Enero de 2015
    • España
    • 29 de janeiro de 2015
    ...por el actor, consistente en una reclamación salarial (...)». El recurrente alega de contraste la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Galicia de 10 de julio de 2013 (R. 1715/2013 ), dictada en un procedimiento de despido. En el primer motivo de infracción jurídica articulado por ......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR