STSJ Cataluña 4825/2014, 3 de Julio de 2014

PonenteADOLFO MATIAS COLINO REY
ECLIES:TSJCAT:2014:7544
Número de Recurso2512/2014
ProcedimientoSOCIAL
Número de Resolución4825/2014
Fecha de Resolución 3 de Julio de 2014
EmisorSala de lo Social

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

CATALUNYA

SALA SOCIAL

NIG : 25120 - 44 - 4 - 2012 - 8027464

EL

Recurso de Suplicación: 2512/2014

ILMA. SRA. SARA MARIA POSE VIDAL

ILMO. SR. ADOLFO MATIAS COLINO REY

ILMA. SRA. NATIVIDAD BRACERAS PEÑA

En Barcelona a 3 de julio de 2014

La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los/as Ilmos/as. Sres/ as. citados al margen,

EN NOMBRE DEL REY

ha dictado la siguiente

S E N T E N C I A núm. 4825/2014

En el recurso de suplicación interpuesto por Martina frente a la Sentencia del Juzgado Social 2 Lleida de fecha 13 de enero de 2014 dictada en el procedimiento Demandas nº 475/2012 y siendo recurrido/a Instituto Nacional de la Seguridad Social y Tesorería General de la Seguridad Social. Ha actuado como Ponente el Ilmo. Sr. ADOLFO MATIAS COLINO REY.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Con fecha 11 de junio de 2012, tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Seguridad Social en general, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 13 de enero de 2014,que contenía el siguiente Fallo:

Desestimo la demanda interposada per Martina contra l'INSTITUT NACIONAL DE LA SEGURETAT SOCIAL i la TRESORERIA GENERAL DE LA SEGURETAT SOCIAL, en reclamació per pensió de viduïtat, per la qual cosa absolc les entitats demandades de les peticions deduïdes en contra seu, confirmant en la seva integritat la resolució de l'INSS de data 3-5-2012, al ser ajustada a dret.

SEGUNDO

En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:

" Primer. En data 10-2-2012, l'actora va sol.licitar el reconeixement de la seva prestació de viduïtat arran de la mort del seu marit, el Sr. Lorenzo, el 14-11-2011 (expedient administratiu, folis 38 a 43). Segon. El dia 13-3-2012, l'INSS va emetre una resolució per la qual va denegar l'actora la pensió de viduïtat sol.licitada en no haver-se acreditat ser creditora de la pensió compensatòria de l' art. 97 CC i per no trobar-se al corrent en el pagament de les quotes exigibles en el RETA a la data de la mort del causant, conforme l'art. 28.2 del decret 2530/1970, de 20 d'agost, pel període de 7/2010 a 11/2011 (expedient administratiu, foli 25).

Tercer

Disconforme amb la dita resolució, l'actora va interposar una reclamació prèvia en data 23-4-2012, que va ser desestimada per una resolució de 3-5-2012 (expedient administratiu, folis 55 a 65).

Quart

L'actora es va casar, pel ritus canònic, amb Lorenzo el 6-11-1976. De l'esmentat matrimoni va néixer la seva filla Apolonia, el dia 1-10-1965 (expedient administratiu, folis 58 a 62).

Cinquè

En data 26-2-2011, el Jutjat de 1ª Instància i de primera instància núm. 3 de Lleida va dictar una sentència per la qual declarava la separació matrimonial de tots dos cònjuges i aprovava el conveni regulador.

En aquest conveni regulador s'acordava el pagament d'una pensió compensatòria a favor de l'esposa de 250.000 de les antigues pessetes al mes, i es feia constar que el pagament es faria en compte en els primers cinc dies de cada mes a partir del mes d'agost de 2000, així com una pensió a favor de la filla de 150.000 pessetes mitjançant transferència bancària a partir de la mateixa indicada data (expedient administratiu, folis 58 a 62).

Sisè

L'actora va signar una declaració de no percepció de la seva pensió compensatòria d'import

1.502,53 euros mensuals a càrrec del causant (expedient administratiu, foli 63).

Setè

En data del 10-4-2012, l'actora certifica que era creditora d'una pensió compensatòria a càrrec del seu difunt espòs per un import de 1.502,53 euros i que li era abonada en ocasions directament i en d'altres a través de la filla que tenen en comú, import que va rebre fins la mort del causant, data que va quedar extingida (expedient administratiu, foli 63 girat).

Vuitè

En la mateixa data del 10-4-2012 es va estendre una altre certificació firmada per la filla de l'actora, Apolonia conforme el qual en ocasions el seu pare li feia entrega d'un sobre amb diners que devia d'entregar la seva mare en concepte de pensió compensatòria (expedient administratiu, foli 64).

Novè

L'actora té pendents de pagament les quotes a càrrec del RETA del període 7/2010 a 11/2011, dels quals consta el pagament el 23-4-2012 dels últims tres mesos per import de 915,12 euros, prèvi requeriment de l'INSS el 14-2-2012 (expedient administratiu, folis 19 i 51 i doc. 2 de l'actora).

Desè

La base reguladora de la prestació per viduïtat és de 723,34 euros mensuals, el percentatge del 52% i la data d`efectes de l'1-12-2011 (no controvertit)."

TERCERO

Contra dicha sentencia anunció recurso de suplicación la parte actora, que formalizó dentro de plazo, y que la parte contraria, a la que se dió traslado, no impugnó, elevando los autos a este Tribunal dando lugar al presente rollo.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Contra la sentencia de instancia, que desestimó la demanda interpuesta por la demandante, sobre pensión de viudedad, se interpone el presente recurso de suplicación.

En los primeros motivos del recurso y con amparo procesal en el apartado b) del artículo 193 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, la parte recurrente solicita la revisión de los hechos probados, en los siguientes términos:

1.1.- Modificación del ordinal sexto, proponiendo una redacción alternativa, para que se haga constar que la demandante firmó una declaración, en impreso facilitado por la propia Seguridad Social en la que declara que era acreedora de una pensión compensatoria por importe de 1.502,53 euros mensuales a cargo del causante y que no percibe en la actualidad, es decir desde el fallecimiento de éste en fecha 14 de noviembre de 2011. Se remite al contenido del documento que obra al folio 63, al que ya se remite el hecho probado de la sentencia de instancia. Lo que pretende la parte recurrente es consignar un extremo fáctico, en los términos que se propone, que es valorativo, pues el documento expresa lo que en el mismo consta y tal aspecto, es decir, el contenido integro de dicho documento es al que se remite la sentencia recurrida.

1.2.- Adición de un nuevo hecho probado, con el ordinal undécimo para que se haga constar que la demandante, nacida el día NUM000 de 1.050 acredita una vida laboral de 10 años, 8 meses y 21 días. Se remite al contenido de los documentos que obran a los folios 83 y 84, certificado de vida laboral. Pero la adición de dicho extremo es intrascendente a los efectos de resolver el recurso.

SEGUNDO

En el primer motivo del recurso dirigido a la censura jurídica, con amparo procesal en el apartado c) del artículo 193 de la LRJS, la parte recurrente denuncia la infracción del artículo 174.2 de la Ley General de la Seguridad Social, en relación con el artículo 3 del Código Civil y la jurisprudencia que cita, Sentencia del Tribunal Supremo de 18 de septiembre de 2.013 .

En vía administrativa se denegó la pensión de viudedad solicitada por la demandante por no acreditar ser acreedora de la pensión compensatoria del artículo 97 del Código Civil y por no encontrarse el causante al corriente en el pago de las cuotas exigibles en el RETA, correspondiente al período 7/2010 a 11/2011. Consta también en los hechos probados que la demandante y el causante contrajeron matrimonio en el año 1976, que en el año 2.001 se acordó la separación matrimonial y que en el convenio regulador se acordaba el pago de una pensión compensatoria a favor de la esposa de 250.000 ptas. al mes.

La sentencia de instancia desestima la petición de la demandante al no acreditar la realidad de los pagos mensuales regulares sobre la percepción de la pensión compensatoria, si bien tal requisito no es exigible teniendo en cuenta los criterios de la doctrina unificada....

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR