STSJ Galicia 3781/2014, 10 de Julio de 2014
| Ponente | ALEJANDRO GRACIA LAFAJA |
| ECLI | ES:TSJGAL:2014:4643 |
| Número de Recurso | 4705/2012 |
| Procedimiento | RECURSO SUPLICACION |
| Número de Resolución | 3781/2014 |
| Fecha de Resolución | 10 de Julio de 2014 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIALA CORUÑA
PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax:881881133 /981184853
NIG: 15030 44 4 2010 0002549
402250
TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0004705 /2012. BC
JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DEMANDA 0000469 /2010 JDO. DE LO SOCIAL nº 003 de A CORUÑA
Recurrente/s: Delfina
Abogado/a: RICARDO LOPEZ MOSTEIRO
Recurrido/s: INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
Abogado/a: SERV. JURIDICO SEG. SOCIAL(PROVINCIAL)
ILMOS. SRES. MAGISTRADOS
ILMO. SR. D. JOSÉ ELÍAS LÓPEZ PAZ
PRESIDENTE
ILMO. SR. D. LUIS F. DE CASTRO MEJUTO
ILMO. SR. D. ALEJANDRO GRACIA LAFAJA
En A CORUÑA, a diez de Julio de dos mil catorce.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NO MBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 0004705/2012, formalizado por el Letrado D. RICARDO LÓPEZ MOSTEIRO, en nombre y representación de Delfina, contra la sentencia número 411/2012 dictada por XDO. DO SOCIAL N. 3 de A CORUÑA en el procedimiento DEMANDA 0000469/2010, seguidos a instancia de Delfina frente a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/ a Sr/Sra D/Dª ALEJANDRO GRACIA LAFAJA. De las actuaciones se deducen los siguientes:
Dª. Delfina presentó demanda contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia número 411/2012, de fecha veintidós de Mayo de dos mil doce .
Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:
-
- La parte demandante nació el día NUM000 de 1957 y está afiliada a la Seguridad Social en el Régimen General con el número NUM001, siendo su última profesión habitual la de empleada de hogar. 2°.
- Mediante resolución del INSS de fecha 26 de febrero de 2010 -basada en dictamen propuesta del EVI de fecha 24 de febrero de 2010- se deniega la prestación de incapacidad interesada "por no alcanzar las lesiones que padece, un grado suficiente de disminución para ser constitutivas de una incapacidad permanente..." A tal fecha, la actora padecía como cuadro clínico residual: hipotiroidismo subclínico. Fibromialgia.Trocanteritis derecha infiltrada en octubre 2009. T. somatomorfo. 3°.-La parte actora agotó la vía administrativa previa.
Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:
FALLO
Que DESESTIMO la acción sobre reconocimiento de Incapacidad permanente formulada por Dª. Delfina frente al INSS, con absolución del INSS.
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por la parte demandante, no siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.
La sentencia de instancia desestima la demanda de la actora, que, denegada incapacidad permanente en vía administrativa, reclama la declaración de incapacidad permanente absoluta, o de forma subsidiaria incapacidad permanente total para su profesión habitual por la contingencia de enfermedad común.
Por la parte recurrente, vencida en juicio, y a partir del objeto para recurso previsto en el artículo 193 b) de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social (en adelante LJS), se articula como primer motivo de suplicación, la revisión de los hechos declarados probados, en concreto instando con apoyo en los documentos 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 24, 35, 37, 42, 44, 45, 52 y 53 de autos, la modificación del hecho probado segundo, sustituyendo el texto allí consignado por otro del siguiente tenor:
Mediante resolución del INSS de fecha 26 de Febrero de 2010 -basada en dictamen propuesta del EVI de fecha 24 de Febrero de 2010-se deniega las prestación de incapacidad interesada "por no alcanzar las lesiones que padece, un grado suficiente de disminución para ser constitutivas de una incapacidad permanente..." La actora sufre Hipotiroidismo, Fibromialgia, Trocanteritis derecha y T. Somatomorfo, Artropatía, Cervicobralgia bilateral, Osteocondrosis dorsal, Sancroielitis izquierda, Sinovitis cadera derecha, Síndrome lumbar, Espondiloartrosis Cérvico Dorsal, Coxalgia derecha recidivante, Hipotiroidismo y Depresión
.
La modificación se acoge en parte, en el sentido de adicionar a las...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba