STSJ Castilla y León 1754/2010, 13 de Diciembre de 2010
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 1754/2010 |
| Fecha | 13 Diciembre 2010 |
T.S.J.CASTILLA-LEON SOCIAL
VALLADOLID
SENTENCIA: 01754/2010
T.S.J.CASTILLA-LEON SOCIAL
C/ANGUSTIAS S/N
Tfno: 983413204-208
Fax:983.25.42.04
NIG: 34120 44 4 2009 0001476
402250
TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0001754 /2010
JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DEM : 0000694 /2009 del JDO. DE LO SOCIAL nº: 001
Recurrente/s: Mario, ERICSSON NETWORKS SERVICES S.L.
Abogado/a:, ESTHER VICENTE RODRIGUEZ
Procurador: JORGE RODRIGUEZ-MONSALVE GARRIGOS, FILOMENA HERRERA SANCHEZ
Graduado Social: JESUS JAVIER GONZALEZ DE LOS RIOS,
Recurrido/s: Mario, ERICSSON NETWORKS SERVICES S.L., NOKIA SIEMENS NETWORKS S.L. Y
NOKIA SIEMENS NETWORKS OY, FRANCE TELECOM ESPAÑA S.A.
Abogado/a:, ESTHER VICENTE RODRIGUEZ, PEDRO ESCUDERO ARRANZ, IAGO ROMERO SANCHEZ
Procurador: JORGE RODRIGUEZ-MONSALVE GARRIGOS, FILOMENA HERRERA SANCHEZ, ANA ISABEL ESCUDERO
ESTEBAN,
Graduado Social: JESUS JAVIER GONZALEZ DE LOS RIOS,,,
Ilmos. Sres.: Recurso 1.754/10
-
Gabriel Coullaut Ariño
Presidente de la Sala
-
Manuel Mª Benito López
-
Juan José Casas Nombela /
En Valladolid a trece de diciembre de dos mil diez La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, sede de Valladolid, compuesta por los Ilmos. Sres. anteriormente citados, ha dictado la siguiente:
SENTENCIA
En el Recurso de Suplicación núm. 1.754/10 interpuesto por D. Mario y por ERICSSON NETWORKS SERVICES, S.L contra la Sentencia del Juzgado de lo Social 1 de Palencia de fecha 28 de abril de 2010, recaída en autos nº 694/09, seguidos entre las mismas partes como demandante y demandada respectivamente, siendo también parte demandada FRANCE TELECOM ESPAÑA, S.A, NOKIA SIEMENS NETWORKS, S.L y NOKIA SIEMENS NETWORKS O.Y, sobre DESPIDO, ha actuado como Ponente el Ilmo. Sr. DON Manuel Mª Benito López.
Con fecha 28-12-09, procedente de reparto, tuvo entrada en el Juzgado de lo Social 1 de Palencia demanda formulada por D. Mario en la que solicitaba se dictase sentencia en los términos que figuran en el Suplico de la misma. Admitida a trámite y celebrado el juicio, se dictó sentencia estimando referida demanda frente a Ericsson Networks Services S.L y desestimándola respecto de las restantes codemandadas.
En referida Sentencia y como Hechos Probados constan los siguientes: "1o.- En fecha 24-10-2003 se suscribió entre Retevisión Móvil S.A. (actualmente, France Telecom España S.A.) y Newtelco Services S.A. (actualmente Ericsson Network Services S.L.) un documento denominado "contrato de arrendamiento de servicios para la operación y mantenimiento de primer nivel en zona de la red GSM/GPRS de Amena" en los términos que figuran en autos a los folios 644 y siguientes cuyo integro contenido se da aqui por reproducido. 2o.- France Telecom España S.A. y Nokia Siemens Networks O.Y., suscribieron el 31-12-2008 un contrato denominado "Acuerdo Marco de Servicios" (folios 591 y siguientes), por el cual Nokia Siemens Networks O.Y. se comprometía a la realización de una serie de actividades para la Red de France Telecom España S.A siendo los lotes (12) los siguientes:
.- Lote 1: Build para Ran
.- Lote 2a: Build para transporte y acceso fijo
.- Lote 2b: Build para núcleo Red móvil/VAS/IN
.- Lote 2c: Build para núcleo Red móvil/VAS/IN
.- Lote 3a: FLM y SPM para RAN
.- Lote 4: FLM y SPM para acceso fijo
.- Lote 5a: FLM y SPM para núcleo red móvil, VAS e IN
.- Lote 5b: FLM y SPM para núcleo fijo VAS e IN
.- Lote 6a: operaciones centrales de 1ª línea para RAN
.- Lote 6b: operaciones centrales de 1ª línea para acceso fijo
.- Lote 6c: operaciones centrales de 1ª línea para núcleo de red.
.- Lote 8: optimización de red de radio.
2o.1.- El contrato de France Telecom España S.A y Nokia Siemens Networks O.Y. es más amplio que el concertado entre France Telecom España S.A y Newtelco Services S.A., contemplando ambos el tema de la operación y mantenimiento de primer nivel en zona de Red GSM/GPRS. 2o.2.- Nokia Siemens Networks O.Y. ha procedido a su vez a concertar con otras empresas alguno de los servicios que debe prestar para France Telernium España S.A y entre otras con TCR Comunicaciones S.A., OFG Adquisiciones e Ingeniería S.L., Magtel Redes de Comunicaciones S.A., Insyte Instalaciones S.A., Telenium Tecnología y Servicios S.L., LCC Wireless Comunication Services S.A., Ingeniería de Sistemas y Servicios S.A., Arca Telecom S.L., Afianza Telecom 2 S.L., ESI Soluciones Integradas S.L., BBP Electrónica S.L., Geprost Telecom S.L., Geprost S.L., Greenlight Project Management S.L., Intall Telecom S.A., Next Computer Services S.A., Instalaciones Inabensa S.A., Tecnocom Telefonía y Redes S.L., Grupo Comunicaciones y Sonido S.L., Tex Digital S.L., Grupo STC S.A., Atel Redes S.A., EPIRSA. 2°.3.- Nokia Siemens Networks O.Y. ha contratado para Palencia con Nokia Siemens Networks S.L. el lote 3a "FLM y SPM para RAN" cuyo contenido al menos parcialmente es el mantenimiento de primer nivel de la red móvil (que antes era un servicio prestado por Ericsson Network Services S.L.). 3o.- El actor D. Mario, mayor de edad y con D.N.I. 12.771.860 prestó servicios laborales para Retevisión Móvil S.A. (actualmente, France Telecom España S.A) figurando en alta en la Seguridad Social para tal empresa desde el 25-6-2001 al 30-6-2002; del 1-7-2002 al 31-3-2003 y del 1-4-2003 al 30-11-2003. 3o.1.- La relación laboral se inicio mediante contratos temporales, suscribiendo el 1-7-2003 una conversión en contrato indefinido a tiempo completo para prestar servicios como Técnico de Operación y Mantenimiento con centro de trabajo en Palencia y remuneración pactada de 17.964,12 euros/brutos anuales, distribuida en 14 pagas anuales de igual importe (12 ordinarias y 2 extraordinarias), con posible "compensación" variable y no consolidable en caso de logro de objetivos. 4o.- A partir del 1-12- 2003, el Sr. Mario figuró en alta ante la TGSS para el empresario Newtelco Services S.A. hasta el 31-12- 2004 y desde el 1-11-2004 al 30-6-2006 para Newtelco Services S.A.U. 5o.- D. Mario a efectos de la Seguridad Social, ha estado en situación de alta para la empresa Ericsson Network Services S.L. desde el 1-7-2006 al 31-7-2006 y desde el 1-8-2006 al 30-11-2009, prestando servicios con la categoría de ingeniero técnico adscrito al contrato suscrito entre Retevisión Móvil S.A. y Newtelco Services S.A. el 24-10-2003, en tareas de Operación y Mantenimiento de Primer Nivel en Zona de la red GSM/GPRS en la provincia de Palencia para Orange, aunque, en ocasiones también ha realizado su actividad para Vodafone y Telefónica, reconociéndole una antigüedad del 25-6-2001. 6o.- Las retribuciones brutas percibidas por D. Mario por su trabajo como Ingeniero Técnico para Ericsson Network Services S.L. desde 1-12-2008 al 30-11-2009 fueron las siguientes:
-
1.- Diciembre 2008.
- Salario Base Convenio 1.674,40 euros
- Productividad Convenio 9,77 euros
- Antigüedad 27,93 euros
- NSE -On Call 224,40 euros
- NSE -On Call Sat-Sunday 224,48 euros
- Intervenciones 6,19 euros
- Intervenciones 160,99 euros
- Horas Extras Normales 72,00 euros
- Paga Extra Diciembre 1.702,33 euros
4.102,49 euros
- Especie Línea Telefónica 90,15 euros
-
2.- Enero 2009
- Salario Base Convenio 1.674,40 euros
- Productividad Convenio 9,77 euros
- Antigüedad 27,93 euros
- NSE -On Call 336,60 euros
- NSE -On Call Sat-Sunday 336,72 euros
- NSE -On Calle Holiday 180,00 euros
- NSE -On Calle Special Days 250,00 euros
- Turno doble 109,20 euros
- Intervenciones 218,78 euros
- Horas Extras Normales 424,80 euros
- Abonos varios 3.347,84 euros
6.916,04 euros
- Especie Línea Telefónica 90,15 euros
-
3.- Febrero 2009
- Salario Base Convenio 1.674,40 euros - Productividad Convenio 9,77 euros
- Antigüedad 27,93 euros
- NSE -On Call 336,60 euros
- NSE -On Call Sat-Sunday 336,72 euros
- NSE -On Calle Special Days 250,00 euros
- Turno doble 46,80 euros
- Bonus 2.399,32 euros
- Abonos varios 3.594,41 euros
8.675,95 euros
- Especie Línea Telefónica 90,15 euros
-
4.- Marzo 2009
- Salario Base Convenio 1.674,40 euros
- Productividad Convenio 9,77 euros
- Antigüedad 27,93 euros
- NSE -On Call 224,40 euros
- NSE -On Call Sat-Sunday 224,48 euros
- NSE -On Calle Holiday 90,00 euros
-Planned Word 4H 70,00 euros
- Turno doble 156,00 euros
- Intervenciones 273,48 euros
- Horas Extras Normales 378,00 euros
3.128,46 euros
- Especie Línea Telefónica 90,15 euros
-
5.- Abril 2009
- Salario Base Convenio 1.674,40 euros
- Productividad Convenio 9,77 euros
- Antigüedad 27,93 euros
- Plus nocturnidad 4,50 euros
- NSE -On Call 336,60 euros
- NSE -On Call Sat-Sunday 336,72 euros
- NSE -On Calle Holiday 90,00 euros
- Planned Word Convenio 1.674,40 euros
- Productividad Convenio 9,77 euros - Antigüedad 27,93 euros
- NSE -On Call 224,40 euros
- NSE -On Call Sat-Sunday 224,48 euros
- NSE -On Calle Holiday 90,00 euros
- Planned Word Convenio 1.674,40 euros
- Productividad Convenio 9,77 euros
- Antigüedad 27,93 euros
- NSE -On Call 224,40 euros
- NSE -On Call Sat-Sunday 224,48 euros
- Planned Word Convenio 1.674,40 euros
- Productividad Convenio 9,77 euros
- Antigüedad 27,93 euros
- NSE -On Call 246,84 euros
- NSE -On Call Sat-Sunday 112,24 euros
- Planned Word Convenio 1.674,40 euros
- Productividad Convenio 9,77 euros
- Antigüedad 27,93 euros - NSE -On Call 179,52 euros
- NSE -On Call Sat-Sunday 224,48 euros
- Turno doble 93,60 euros
- Intervenciones 384,94 euros
2.594,64 euros
- Especie Línea Telefónica 90,15 euros
-
10.- Septiembre 2009
- Salario Base Convenio 1.674,40 euros
- Productividad Convenio 9,77 euros
- Antigüedad 27,93 euros
- NSE -On Call 336,60 euros
- NSE -On Call Sat-Sunday 336,72 euros
- NSE -On Calle Holiday 180,00 euros
- Turno doble 234,00 euros
- Intervenciones 484,01 euros
3.283,43 euros
- Abono especie Seguro Vida 19,39 euros
-...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
ATS, 21 de Septiembre de 2011
...Superior de Justicia de Castilla y León con sede en Valladolid de fecha 13 de diciembre de 2010, en el recurso de suplicación número 1754/10, interpuesto D. Juan Ramón y por ERICSSON NETWORKS SERVICES, S.L., frente a la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº 1 de los de Palencia d......