STSJ Cataluña , 7 de Febrero de 2001
| Ponente | LUIS JOSE ESCUDERO ALONSO |
| ECLI | ES:TSJCAT:2001:1678 |
| Número de Recurso | 4248/2000 |
| Procedimiento | SOCIAL |
| Fecha de Resolución | 7 de Febrero de 2001 |
| Emisor | Sala de lo Social |
Rollo núm. 4248/2000 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA DE CATALUNYA SALA SOCIAL R.P. ILMO. SR. D. JORDI AGUSTÍ JULIÀ
ILMA. SRA. Dª. Mª DEL CARMEN QUESADA PÉREZ ILMO. SR. D. LUÍS JOSÉ ESCUDERO ALONSO En Barcelona a 7 de febrero de 2001 La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los Ilmos. Sres.
citados al margen, EN NOMBRE DEL REY ha dictado la siguiente S E N T E N C I A Nº 1141/2001 En el recurso de suplicación interpuesto por I.N.S.S. LLEIDA frente a la Sentencia del Juzgado Social 1 de Lleida de fecha 8 de febrero de 2000 dictada en el procedimiento nº 501/1999 y siendo recurrido/a Íñigo y I.C.S. Ha actuado como Ponente el/la Ilmo. Sr. D. LUÍS JOSÉ ESCUDERO ALONSO.
Con fecha 23 de septiembre de 1999 tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Altas médicas, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 8 de febrero de 2000 que contenía el siguiente Fallo:
Que estimando la demanda interpuesta por D. Íñigo , frente a INSTITUT CATALA DE LA SALUT y frente al INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, debo revocar el alta médica con las consecuencias inherentes a este pronunciamiento, condenando al INSS a que abone las dos prestaciones por incapacidad temporal con arreglo a las bases consignadas, hasta que concurra causa legal de extinción.
En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:
"PRIMERO.- El actor en fecha 26 de enero de 1998, fue dado de baja médica por los servicios médicos del Institut Català de la Salut e inició el corresponiente proceso de incapacidad temporal, tanto en el RETA (yesero) como en el REA (agricultor), por enfermedad común.
A instancias de Centre de Reconeixement i Avaluació Médica del ICS fue dado de alta en fecha 15 de julio de 1998, y al día siguiente, volvió a obtener la baja por las mismas molestias y dolores que motivaron la primera baja (lumbalgia). La nueva baja se expidió por recaída, como expresamente reconoció el INSS, previa comunicación del ICS, en resolución con fecha de salida 23 de octubre de 1998.
A instancias de la Inspección médica fue dado de alta en fecha 1 de marzo de 1999.
Disconforme con dicha decisión, presentó reclamación previa ante el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, el cual, en resolución con fecha de salida 7 de mayo de 1.999, se declaró incompetente al tratarse de una reclamación contra alta médica, y contra el INSTITUT CATALA DE LA SALUT, en fecha 15 de marzo de 1999.
En fecha 5.3.99 el actor es asistido en el Hospital del Valle Hebrón donde se diagnostica dorsalgia aguda. Se le dispensó tratamiento y reposo. El mismo día es visitado por la doctora Jesús Ángel .
En fecha 16 de julio de 1999, a instancias del Servicio de Traumatología del Hospital Provincial de Lleida, fue sometido a dos pruebas de resonancia magnética que arrojaron las siguientes conclusiones: a) en cuanto a la exploración cervical, signos de espondilosis cervical, con hernias discales mefiales en C3-C4, C4-C5 y C6-C7, y con discreto compromiso del cordón medular; b) en cuanto a la exploración lumbar, espondilosis lumbar con discreta protusión discal global en L3-L4, L4-L5 y L5-S1. El día 2 de agosto de 1999 fue nuevamente dado de baja médica, que continúa, teniendo reconocida por el INSS la prestación por ambos regímenes.
Agotó la vía administrativa y demanda impugnado el alta médica otorgada por el ICS. La base reguladora es de 110.580 ptas. mensuales en el RETA y 87.300 ptas. mensuales en el REA.
En el momento de alta la actora estaba afectada de HIPEROSTOSIS VERTEBRAL.
ENFERMEDAD DE FORESTIERROTES. ESPONDILOSIS LUMBAR. PROTUSION DISCAL GLOBAL L3-L4, L4-LS y L5-SI. ESPONDILOSIS CERVICAL. HERNIAS DISCALES MEDIALES C3- C4, C4-CS y C6-C7 CON DISCRETO COMPROMISO DEL CORDON MEDULAR.
En fecha 20.7.98 el hijo el actor solicita su admisión en la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba